页面之商品信息仅供参考，重要之商品信息，委托前请务必至原始网页再次确认颜色、尺寸、库存、税金含否..等相关信息，本公司无法负责相关信息错误之责任。如有任何疑虑可请客服人员协助询问卖方

≪甲州印伝≫400年の歴史を持つ日本の伝統工芸品印伝（いんでん）とは、甲州（甲府）で長年作り続けられている鹿革の上へ漆で柄付けした伝統的な革製品のことを言います。鹿革に漆で柄付けする独特の技法は今から400年ほど前、遠祖・上原勇七が考案したのが始まりだと言われています。鹿革は人肌にもっとも近いと言われ、使い込むほどに手に馴染み、牛革より軽く、水や摩擦に強く、通気性があり、老化しにくい素材です。甲州印伝は「経済産業大臣指定伝統的工芸品」に指定されています。 ◆誕生から30年、愛され続ける「なごみ」シリーズ 蜻蛉（とんぼ）は「あきつ」ともいわれ、日本の古称である「あきつしま」に通じます。 中世には武士の間で「勝虫（かつむし）」とも呼ばれたことからとんぼ模様は武具や装束に多用されました。 黒漆と赤漆の二色で描いた「なごみ」シリーズ。 発売から30年を迎える印傳屋の人気ロングセラー商品です。 落ち着いた紺革の風合いに、赤漆で描いた赤とんぼがアクセントになっております。 目まぐるしい時の流れのなかで“変わらないもの”として愛されています。 ◆細々したものを整頓して持ち運びたい方におすすめです。 パスポートや通帳、母子健康手帳などの管理や持ち運びに便利なポーチです。 背面にファスナーポケットが付いています。 内側のファスナーポケット内にはカードポケットが3つ付き、小銭やお札、印鑑ケースなどの収納も可能です。 スマートフォンなどを入れるのにも便利です。 こだわりの逸品をご自分へのご褒美に。 新生活を迎える方への贈り物に。 大切な方へのプレゼントにいかがでしょうか。 ※無料のラッピング承ります ◆安心の品質保証 印傳屋の製品には保証マークがついています。 印傳屋の商品には、その品質を保証するために、「栞」との検品シールがついています。 ※印傳屋製造であることの証明と、修理・交換の際に必要なものでございます。剥がさぬようお願いいたします。 ※剥がした際に生じる、糊の跡やべとつきにつきましては保証の対象外です。 =お取り扱い上のご注意= 鹿革本来の風合いを活かすため、漆以外の加工は施しておりません。したがって次のような特徴があります。 強く折り曲げたり、硬いものと接触すると漆や模様が部分的にはがれることがあります。 自然素材を用いているため模様の位置に個体差が生じる場合がございます。 保管をする際は、直射日光や高温多湿をさけてください。手作りの為多少の色の出方が違う場合があります。 ※無料のラッピング承ります 商品名 No.06ポーチ（なごみ） 商品サイズ 11cm×19cm×2.1cm 重さ 62g 仕様 外側にファスナーポケット1、内側にカードポケット3とファスナーポケット1 表 鹿革・漆 裏 ポリエステル 納期 ご注文後約1週間 製造元 株式会社 印傳屋上原勇七