Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

↑モバイルページはこちらお問い合せ番号aacp0387商品名【Wyja】ウィージャ★ソファ2人掛けサイズ幅134（座面幅108）X奥行き77（座面奥行き60）X高さ73（座面高38）cmカラーブラウン(brown)生産国インドネシア材質フレーム：ウォーターヒヤシンス中材：ウレタン表地：ポリエステル脚：天然木組立一部組立品(脚のみお客様取り付け)商品重量約29kg決済方法【銀行振込】・【郵便振替】・【クレジット】※【銀行振込】【郵便振替】振込後の発送になります。※入金確認後7営業日前後でお届け致します※こちらの商品は【代金引換】決済のお取り扱いがございません。【日付指定】ご注文時に、コメント欄にお書き下さい。（ご注文日より7営業日以上先の日付をご指定下さい）注文後メール・電話でも可能な限り要望にお答えします。■やわらかフォルムで癒しのアジアンウォーターヒヤシンスシリーズ＊Water Hyacinth design・・・肌ざわりがよく、耐久性があるウォーターヒヤシンスはアジアン家具では人気の素材。やらわかな曲線を描いたフォルムは優雅で存在感があります。＊Material・・・ウォーターヒヤシンスの色と合う、ブラウンのファブリックを使用。自然素材の持つナチュラルさだけではなく、ソファに落ち着きと高級感をプラスします。＊Type・・・1人掛け・2人掛け・テーブルの3タイプ。トータルコーディネートでお部屋を一気にアジアンテイストへ。■高級感ある人気の素材、ウォーターヒヤシンスウォーターヒヤシンスは、川や湖などの淡水に繁殖するミズアオイ科の水草で別名ホテイアオイと呼ばれます。繁殖力の強さが水の汚染や生態系の破壊などを引き起こし問題になっていましたが、エコロジカルが新素材として注目され、現在では優れた弾力性・耐久性を活かし多くの家具に使用されています。■一瞬でアジアンテイストを満喫できる空間に癒しのアジアンテイストで高級感あるお部屋を演出してくれるウォーターヒヤシンスシリーズ。一つ一つ手編みでつくられた家具は温もりと優しさが伝わってきます。自然の素材感とゆるやかなフォルムが、優雅で心が和む雰囲気。置いてあるだけでそこはまるで楽園リゾートのよう・・・毎日身も心もリラックスできるお気に入りの空間を目指しませんか？ソファとオットマンとテーブルでトータルコーディネート↓　　　　↓　　　　↓　　　　↓　　　　↓＊SOFA＆OTTOMANウォーターヒヤシンスとファブリックのぬくもりある落ち着いた雰囲気が魅力的なソファ。なめらかで丸みのあるフォルムが心と身体を預けたくなります。厚みのあるクッションがやさしく体を包みこみ、座ればそこはリラックスモード満点のプライベートリゾートに・・・ソファ1P（W74×D77×H73）：29800円（税込31290円）ソファ2P（W134×D77×H73）：49800円（税込52290円）ソファ3P（W174×D77×H73）：69800円（税込73290円）オットマン（W50×D50×H38）：14800円（税込15540円）・高級感あるブラウンのファブリック自然素材をひきたてるファブリック。ソファに高級感と落ち着きある雰囲気をプラスします。・ダークブラウンの木脚脚はダークブラウンの木脚。ウォーターヒヤシンスの色とぴったり。＊TABLEしっかりと編みこまれたウォーターヒヤシンスと、涼しげなガラスがリゾート気分を盛り上げます。中央部分の空きはフリースペース。季節の花や、お気に入りの雑貨を置いてガラス越しの風景を楽しめます。また、中央の空間を利用してテーブルとしてだけではなく、テレビ台としても使えます。テーブル（W100×D50×H42）：29800円（税込31290円）■ウォーターヒヤシンスのお手入れ方法ウォーターヒヤシンスは、直射日光や湿気に弱い性質です。直射日光はなるべく避け、多湿な場所はさけて風通しのいい環境を心がけてください。普段はこまめに乾拭きをして下さい。汚れがついてしまった場合は、家庭用の中性洗剤を水で薄めて柔らかな布につけて軽く拭いて下さい。最後は、必ず乾いた布で洗剤と水気を拭き取って下さい。色違い・サイズ違いの関連商品♪ソファ1人掛けソファ2人掛けソファ3人掛けテーブルオットマンテーブル★Aセットテーブル★Bセットテーブル★Cセットオットマン★Aセットオットマン★Bセットオットマン★Cセットソファ・ソファベッド＞ソファ＞＞＞ソファ・ソファベッド＞ソファ＞＞＞■ウォーターヒヤシンスシリーズ★【Wyja】ウィージャ★ソファ2人掛け