Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

食通 うずらの玉子・水煮は国内指定農場で餌を吟味して育てたううずら卵(水煮)です。 ◆お召し上がり方 串揚げに。 中華料理のトッピングに。 お子様のお弁当に。 茶わんむしに。 ◆うずらの卵！！高林ファーム 高林ファームでは、非遺伝子組み換えの飼料を与え、ふ化から淘汰まで一貫生産管理をし、より良い環境でうずらを育てています。 うずらの大好きなスタッフ一同が「安全で美味しいうずら卵」の生産に奮闘しています。 ＜食通＞ 私たち「食通」は、生産者の顔の見える卵、とことん納得のいく卵だけを扱っています。 卵の専門業者として、より良い卵の生産を目指し、契約農場と協議を重ね、研究開発に取り組んでいます。 卵を通して、食生活により一層の健康と豊かさをご提供できたなら... それが私たち「食通」の願いなのです。 また、私たちは平飼いに伴う副産物の有効活用にも取り組んでいます。 その一つが優良農産物の循環生産システムです。 おいしい卵を産む健康な鶏が排せつする優良な鶏糞。 これを肥料に有機栽培野菜を生産。 収穫した安全で美味しい野菜を食卓にご提供します。 その野菜を鶏にも与え、その鶏の糞を肥料にまた野菜を作ります。 ちなみに野菜は、卵にたった2つだけ欠けている栄養素、すなわちビタミンCと食物繊維を補う、卵のベストパートナーでもあります。 ■商品名：うずらの卵 うずら ゆで卵 食通 うずらの玉子 水煮 国産 非遺伝子組み換え飼料 国内指定農場 ■内容量：6個×2×4個セット ■原材料名：うずら卵（国産）、食塩 ■アレルゲン：卵 ■栄養成分：12個（固形量85g）あたり エネルギー155kcal たんぱく質9.6g 脂質12g 炭水化物0.5g 食塩相当量0.4g ■メーカー或いは販売者：食通 ■賞味期限：製造日より6か月 開封後：冷蔵庫に保管し、早めにお召し上がりください。 ■保存方法：直射日光、高温多湿を避けて保存 ■区分：食品 ■製造国：日本【免責事項】 ※記載の賞味期限は製造日からの日数です。実際の期日についてはお問い合わせください。 ※自社サイトと在庫を共有しているためタイミングによっては欠品、お取り寄せ、キャンセルとなる場合がございます。 ※商品リニューアル等により、パッケージや商品内容がお届け商品と一部異なる場合がございます。 ※メール便はポスト投函です。代引きはご利用できません。厚み制限（3cm以下）があるため簡易包装となります。 外装ダメージについては免責とさせていただきます。