Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

DELUXEWARE(デラックスウエア)サーマルTシャツMILCシリーズ！ 保温性が高く、着心地もいい春秋冬と長いスパンで活躍してくれるデラックスウエア長袖サーマル。 ヴィンテージ当時のミリタリーサーマルに特有の編み目が縦に長い縦目のワッフル生地を採用。伸縮性が高く、生地の目にしっかり空気を含むため、抜群の保温性を持ちます。 伸縮性のある生地は着てみると自然と体にフィットし、体にフィットすることで肌と生地の間に暖かい空気の層をつくり、体を冷やさないという抜群の保温性を発揮します。様々なウエアのインナーに肌着感覚で着ることで、寒さが厳しい時期に頼もしい暖かさを実感していただけるはずです。 縫製には1950年代のヴィンテージミシン「ユニオンスペシャル」を使用し、主要部にフラットシーマ4本針縫製を採用。生地の縫い合わせ部分を頑強に補強し、生地のつなぎ目部分のゴロつき感を軽減しています。 シルエットは、肌着感覚で着るために身体にフィットしやすいスマートなシルエット。寒い季節のインナーとして裾をパンツにタックインすることを想定し、比較的着丈と袖丈を長めに設定しています。 サーマル本来の保温力の高さを肌で感じることのできるデラックスウエアサーマルロンTです！ ワンウォッシュ。 ※）仕様等の詳細は予告なく変更する場合がございます。画像はメーカーから提供していただいたり、サンプルを撮影したもの等です。商品の仕様(タグデザインなど)や色合いの他様々な部分に違いがある可能性が高くなっております。予めご了承ください。 画像内にサイズ表を掲載させて頂いております。サイズ表の数値はメーカーより公表されております参考数値です。さまざまな要因で違いや誤差がある場合がありますので、あくまで参考程度にご参照ください。個体差や生産時期の違い等他での違いがある可能性があります。また正式値（パターン数値）ではございません。また発表後にやむを得ず寸法の変更等がある（あった）場合等もございますので、予めご容赦ください。なお計測方法・位置等に関しましてはメーカーやアイテムによって異なっておりますので詳しくは各メーカーへお尋ねください。