Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

インタラクティブな楽しみ：カップをそのシェルに置いて、魔法が起こるのを見てください！圧力により、頭、脚、貝殻が持ち上げられ、その目と口が驚くことで広く開いています。それはあなたのカメが「おっと、それは重い！」と言っているようです完璧なデザイン：高品質で耐久性のある3Dプリント素材から作られたこのコースターは、持続するように構築されています。鮮やかな緑色と詳細なデザインは傑出した作品になります面白いタートルコースター：デスク、テーブル、またはホームバーのための最も陽気で機能的な3Dプリントアクセサリー！この風変わりな小さなカメは、単なるコースターではありません。それは気分、会話のスターター、そして毎日の笑い声です汎用性の高い使用：コーヒーマグ、ビールグラス、ティーカップの場合でも、このカメは提供して楽しませる準備ができています。完璧なギフトのアイデア：大笑いを愛する人のために、オープンアイドタートルの面白いティーコースターは、ユーモアのセンスを持つ人にとっては素晴らしい贈り物です。それは家の装飾愛好家にとって素晴らしい追加であり、父の日、母の日、バレンタインデーなどの機会に最適です サイズ 2個セット サイズについての説明 サイズ : 17.5*12.5*5cm※測定方法によって誤差が生じますので、予めご了承下さい。 素材 プラスチック 色 グリーン イエローグリーン ピンク ゴールド 備考 ●サイズ詳細等の測り方はスタッフ間で統一、徹底はしておりますが、実寸は商品によって若干の誤差(1cm〜3cm )がある場合がございますので、予めご了承ください。 ●商品の色は、撮影時の光や、お客様のモニターの色具合などにより、実際の商品と異なる場合がございます。あらかじめ、ご了承ください。 ●製品によっては、生地の特性上、洗濯時に縮む場合がございますので洗濯時はご注意下さいませ。 ▼色味の強い製品によっては他の衣類などに色移りする場合もございますので、速やかに（脱水、乾燥等）するようにお願いいたします。 ▼生地によっては摩擦や汗、雨などで濡れた時は、他の製品に移染する恐れがございますので、着用の際はご注意下さい。 ▼生地の特性上、やや匂いが強く感じられるものもございます。数日のご使用や陰干しなどで気になる匂いはほとんど感じられなくなります。