Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■CARHARTT/カーハート 収納力抜群！耐久性と機能性に優れた大容量で使いやすい、カーハートのバックパック。 通勤・通学などのデイリーユースから、旅行などのアウトドアシーンなど、どんな場面でも大活躍です。 15インチまでのPCやタブレットが収納できるクッションポケット付き。 たっぷりマチでペンケース、ノート、書類、などなどたっぷり荷物が入ります。 底がしっかりしているので、耐久性にも優れており、荷物をたくさん入れても安心です。 ちょっとした小物を入れるのに便利なフロントポケット2つついているので、 バッグの中をスッキリ収納可能！ファスナー付きなので鍵やスマホなど、大切な物を入れるのも◎ 撥水性に優れているので、アクティブな方にもおすすめです。 シンプルなデザインなのでどんな服にも合わせやすく、男女兼用でお使い頂けます！ ・フロントポケット×2 ・内部にスリットポケット、タブレット用ポケット ・ストラップは調節可能 ※LEGACY CLASSIC WORK PACKの後継モデルになります。 素材 1200デニールポリエステル サイズ 約29cm×約46cm×約20cm ご注意 ■実際の色とモニター画面では、見た目の色に多少違いがあります。 ■当店で取り扱う商品はすべて並行輸入品（海外正規品）です。 ■海外製品のため、縫製・裁断・色むら・ほつれ・仕立てなどに技術的に見劣りや多少の難が見られる場合がございます。 そのような場合でもメーカーでは検品後の良品として流通していますのでご理解の上、ご購入くださいませ。 使用に支障をきたさない場合の仕立てなどは初期不良の返品対象とはなりませんのでご了承ください。 ■実際の色とモニター画面では、見た目の色に多少違いがあります。                          ブランド CARHARTT/カーハート 商品名 Utility 23L Laptop Backpack ブランド 紹介 アメリカを代表するワークウェアブランド。1889年にデトロイトでハミルトン・カーハートによって設立されました。 労働者に向けたワークウェアブランドでしたが、ストリートやファッションの世界でも広く知られるようになり、多くのヒップホップのアーティストや、セレブリティ達も愛用しています。 商品紹介 収納力抜群！耐久性と機能性に優れた大容量で使いやすい、カーハートのバックパック。 通勤・通学などのデイリーユースから、旅行などのアウトドアシーンなど、どんな場面でも大活躍です。 15インチまでのPCやタブレットが収納できるクッションポケット付き。 たっぷりマチでペンケース、ノート、書類、などなどたっぷり荷物が入ります。 底がしっかりしているので、耐久性にも優れており、荷物をたくさん入れても安心です。 ちょっとした小物を入れるのに便利なフロントポケット2つついているので、 バッグの中をスッキリ収納可能！ファスナー付きなので鍵やスマホなど、大切な物を入れるのも◎ 撥水性に優れているので、アクティブな方にもおすすめです。 シンプルなデザインなのでどんな服にも合わせやすく、男女兼用でお使い頂けます！ ・フロントポケット×2 ・内部にスリットポケット、タブレット用ポケット ・ストラップは調節可能 ※LEGACY CLASSIC WORK PACKの後継モデルになります。 素材 1200デニールポリエステル サイズ 約29cm×約46cm×約20cm ご注意 ■実際の色とモニター画面では、見た目の色に多少違いがあります。 ■当店で取り扱う商品はすべて正規品ですのでご安心ください。 ■海外製品のため、縫製・裁断・色むら・ほつれ・仕立てなどに技術的に見劣りや多少の難が見られる場合がございます。 そのような場合でもメーカーでは検品後の良品として流通していますのでご理解の上、ご購入くださいませ。 使用に支障をきたさない場合の仕立てなどは初期不良の返品対象とはなりませんのでご了承ください。 ■実際の色とモニター画面では、見た目の色に多少違いがあります。