Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

お祭りやイベント、ユニフォームに人気の鯉口シャツです！ 江戸一さんは古典的なデザインが多くコアなファンのお客様が選ばれておりますがサイプラはあえて取り扱いがありません！ 当店のとりあつかう鯉口シャツは【日本民謡】【日本の歳時記】【和のイベント屋】を主軸に販売しております。 こちらの鯉口シャツはメーカー製品にくらべネット価格で1000円呉服店価格で2000円以上の価格差がある【超！激安】ですがご安心ください！ メーカーと同じ生地、染色工場、縫製工場を使っております。 価格差は【流通】はもちろん【オフシーズン生産】となっております。 職人さんは夏場しか仕事がありません。 オフシーズンに仕事を出す！のが本来の良い関係！ということでお祭り衣装の本場、浅草の専門店より大量生産をしてこの価格を実現しております。 ※激安価格記載について※ エビデンスがないと楽天市場は罰金とられちゃうので（え？溢れかえってますよ？ですよね？何故か当店は目の敵になって警告されました　謎） メーカーの鯉口シャツは同じ生地、同じ縫製工場で定価が税別で5600円程度です。 もちろん今の時代、ネットでは割引販売ですが当店の販売価格はどうみても激安です。 鯉口シャツ　材質 　綿100％ 鯉口シャツ　産地 生地国産　縫製国産 寸法(約cm) 画像にてご確認ください 初めての鯉口シャツサイズ選びは？ ※前提として通常の体型に対して生産されております※ 特殊な体型やぽっちゃりを超えたお客様が闇雲に1番大きいものを購入して「入らない」というクレームが多くなっておりますので、特殊な体型のお客様は専門店に御相談ください。 サイズ表に身長記載があっても身長で選択せず、胸囲を身幅で考えてお選びください。 身長での選択はプレゼントや町内募集などで使う最終手段です。 キツめが鯉口シャツは粋とされておりますが洋服とは異なる縫製のためギリギリですと着用できません。 鯉口シャツは男女兼用です。江戸一さんでは女性用というものもありますが当店では取り扱いがございません。 鯉口シャツは左胸にポケットがついております。 無地の鯉口シャツの場合はポケットや背中に追加加工することも可能です。 飲食店などで鯉口シャツユニフォームをご検討されている場合はきつきつですと動きにくいですし女性の従業員さんはボタン部分や首から中が見えてしまうのでTシャツなど着用するためゆったりの洗濯が多い＆人気のようです。 ※一枚一枚柄の取り方が異なります。あらかじめご了承くださいませ。 ※パソコンの環境や、モニターの性質上、商品写真の色と、実際の商品の色が異なる場合がございます。 ※大事なお願い※ 近年、クレームや心無いレビューが増えてきて困っております。 ◯◯だと思ったが違った！ 洋服はMだからM買ったら大きかった小さかった。 休みがあるなんて知らなかった！ お祭り衣装なんて毎日目にするものではありません。 【ご注文前にお問い合わせ】をお願いいたします。 当店は問い合わせボタンの回答をもっとも重要なショップのサービスと思っております。 （電話対応はございません）