Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

THE OFFROAD CLUB オフロードクラブ ラゲッジシートカバー Luggage Seat Cover 撥水 PVC加工 汎用品【CORDURA Fabric使用】 ◆商品特長◆ 【丈夫な生地で安心！】 アメリカ　インビスタ社の「CORDURA Fabric」を全商品に使用。 軽量でありながら、強度に優れた糸で生地が作られています。 摩擦や擦り切れにとても強く、外的ダメージからもシートを守ります。 ペットを乗せてのドライブも安心です。 【大事なシートを守る撥水加工】 生地の裏面にはポリウレタン加工が施されており、撥水性抜群。 雨に濡れた後、川遊びした後でもそのまま車に乗り込みOK。 濡れた後はタオル等でさっと拭くだけ。 シートそのものを濡れから守ります。 【高い汎用性】 車種ごとにサイズが分かれていないので、様々な車種に取り付けが可能。 特別な器具は必要なく、取り付け・取り外しもとっても簡単。 不要なときは、折りたたんで収納しておけるのも大きなポイントです。 ◆適合◆ 軽自動車・普通車・ミニバンなど ◆カラー◆ ブラック / グリーン / ブラウン ◆サイズ◆ 縦 : (約)157cm 横: (約) 123cm ◆ご使用上の注意◆ ■使用前に必ずご一読下さい。 ■本製品を用途以外に使用しないでください。 ■本製品を長時間直射日光に当てると、 変形・変色が生じることがありますので 取り扱いにはご注意ください 。 ■本製品を高温多湿のところに放置されると 生地の硬化やカビの発生の原因となりますので取り扱いにはご注意ください。 ■本製品をヒーター機能のあるシートでの長時間の使用はお避けください。 色移りの原因となる 可能性があります。 ■本製品は難燃・防炎素材ではございません。 火気や暖房器具のそばに置かないでください。 火災や破損の原因となりますのでご注意ください。 ■本製品に異常がある時は、直ちにご使用を中止してください。 ■本製品は梱包時の折りシワがある場合がございます。 ご使用とともに解消されますが完全に消えない場合がございます。 予めご了承ください。 ■本製品による車両、 装備品の故障や事故などによる損傷や損害 また使用方法の誤りなどにより生じた不具合などについて、当社は一切の責任を負いかねます。 ■汚れが気になる際には中性洗剤を薄め、やわらかい布につけて軽く拭き取ってください。 ■洗濯機での丸洗いはお避けください。 ■本製品は裏面の防水加工にPVCを使用しておりますので多少臭うことがあります。 臭いに敏感な方やアレルギー体質の方はご使用をお控えください。 ■生地裏面に防水性の高いPVC加工を施していますが、 完全防水ではございません。 ■シートベルトの装着や運転の妨げにならないようにご注意ください。 ■製品サイズについて本製品は縫製品につき、素材により多少の誤差が生じます。 ■本製品に故意に無理な力を加えないでください。 ■本製品を取り付けたままシートをリクライニング、 調整等をしないでください。 破損や収納物の脱落の原因となります。 ■部品の過熱に注意。 本製品の金属部品や樹脂部品が日光により過度に加熱した場合、 火傷をする恐れがありますので注意して下さい。 ■本製品に印刷物などを長時間触れさせると色移りする場合がありますのでご注意ください。 また車内温度が高くなると、印刷部分が溶けて色が他のものに付着する可能性があります。 十分にご注意ください。 【納期】 メーカー取り寄せ品 翌営業日～3営業日発送 ※ご注文時間や在庫状況により異なります。 ※お急ぎの場合は事前に納期の問い合わせをして下さい。THE OFFROAD CLUB オフロードクラブ ラゲッジシートカバー Luggage Seat Cover 撥水 PVC加工 汎用品【CORDURA Fabric使用】