Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【ネコポス便対応可能商品】 人気の“かわいい”パステルカラーを、 “さわやかな”フロストグラス（つや消しガラス）調で仕上げたニューカラーです。 発売するのはペンケースで持ち歩きやすい6文具。 ～ MONO ～ ・シャープペンシル「モノグラフ」 ・シャープペンシル「モノグラフ ライト」 ・修正テープ「モノエアー5」 ・消しゴム「モノPE04」 ～ P i T ～ ・スティックのり「消えいろ　ピットS」 ・テープのり「ピットパワーC つめ替えタイプ」 《グラスブルー/GLASS BLUE》 青空の下のフロストグラス。 さわやかな輝き、こころ安らぎます。 《グラスブラウン/GLASS BROWN》 落ち着きあるアースカラー。 和みと安らぎがひろがります。 《グラスグリーン/GLASS GREEN》 自然をイメージさせる爽やかで空気感ある緑。 シリーズ中心色。 《グラスピンク/GLASS PINK》 淡い甘さを残しながら子どもっぽさのないピンク。 《グラスパープル/GLASS PURPLE》 紫色がレース越しに透けたような上品な淡さが魅力。 修正テープ「モノエアー5」の特長 ■テープの供給をコントロールする独自機構「エアータッチシステム」で驚くほど軽く消せる ■使い切るまで軽さが続く ■テープを引くときのカチカチ音を低減の静音設計 ■軽い力でも修正テープが紙面にしっかりフィットし、上書きしても削れにくい高品質のテープ 【商品仕様】 ・外形寸法　幅31mm×厚さ17mm×全長78mm ・テープ幅　5mm×10m ・使い切り ・縦引きタイプ ■その他の「PASTEL GLASS」シリーズはこちらから ※こちらの商品はネコポス便対応商品となります。＜全国一律　290円＞ネコポス便についての詳しい説明はこちらをご覧ください。ネコポス便をご希望のお客様は配送方法の変更をしてください。選択されていない場合は宅配便にて発送させていただきます。※ネコポス便はポストへのお届けとなりますので、日時指定は出来ません。※ネコポス便対応商品を複数ご購入いただいた場合は、宅配便に切り替えさせていただく場合がございます。ご了承くださいませ。