Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

軽い力でスイスイかんたん、パワフル捕集！ 立体吸着パワーヘッドが、汚れを取り込みシート全面でしっかり捕集します。 小回りが利くヘッドで軽い操作感を実現、軽量約340gなので片手でスイスイかんたんにお掃除ができます。使いやすいストレスフリー設計。 くりかえし使ってもゆるまないロック式スリムジョイントや立てかけても倒れにくいラバーキャップを採用しています。 【商品名】 クイックルワイパー 本体 1組 【セット内容】 クイックルワイパー本体 グリップ：1本 パイプ（柄）：3本 ヘッド：1個 立体吸着ドライシート：1枚 【成分・素材】 ワイパー 材質／パイプ（柄）：アルミニウム、ポリカーボネート、ポリアセタール グリップ：ポリプロピレン、スチレン系エラストマー、ポリアセタール、ポリカーボネート ヘッドプレート部：ABS樹脂、ポリカーボネート、ポリエチレン、ポリアセタール、発泡ウレタン、ポリプロピレン クッション部：スチレン系エラストマー 立体吸着ドライシート シート材質／ポリエステル、ポリプロピレン 成分／流動パラフィン 【使用上の注意】 ●用途外に使わない。パイプ（柄）を落とすと破損することがある。 ●力をかけすぎると、破損することがある。 ●グリップやパイプ（柄）をはずす場合は、グリップやパイプにあるボタンをしっかり押したまま引き抜く。（押す力が弱いと、接続部分が壊れることがある。） ●汚れた時は水ぶきし、日陰で乾かす。汚れがひどい時は中性洗剤をうすめた液でふいた後、水ぶきする。（アルカリ性や酸性の洗剤はヘッドが変質することがある。） ●シートを付けたまま、長時間直接床の上に置いたままにしない。 ●シートを取り付ける時、差し込み口に指を深く押し込みすぎると、指をはさむ恐れがある。特に小さな子供には注意すること。 ●専用シート以外のものを取り付けないこと。 ●専用シートの用途、使い方、使用上の注意等をよく読んでお使いください。 ●ヘッドのクッション部、シートの差し込み口は、長期間のご使用により劣化し、もろくなります。いたみがひどくなった時は、新しい「クイックルワイパー本体」もしくは「クイックルワイパー交換用ヘッド」へお買い替えください。このパッケージは保管しておいてください。 【お問い合わせ先】 花王株式会社 〒131-8501 東京都墨田区文花2-1-3 TEL：0120-165-692 / 受付時間 9：00〜17：00（土日祝を除く） 似た商品を探すならカ テ ゴ リ ー