Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

美味しいから続けられる「機能性表示食品の粉末飲料」 ・食物繊維入り緑茶・紅茶には難消化性デキストリン（食物繊維）が含まれています。 ・難消化性デキストリン（食物繊維）には、食事から摂取した糖の吸収を抑え食後の血糖値の上昇をおだやかにする機能や、食事から摂取した脂肪の吸収を抑え食後の中性脂肪の上昇をおだやかにする機能があることが報告されています。 ・また、お茶のリーディングカンパニーである「伊藤園」が選定した茶葉を使用し共同開発した商品ですので、旨味や濃さのあるバランスの優れた味わいに仕上がっています。 ・食事に合わせて選べる緑茶と紅茶で、飽きずに朝食・昼食・夕食時に食事とともにお飲みいただけます。 【商品名】 日清オイリオ 食事のおともに 食物繊維入り 緑茶 【内容量】 7g × 60本 【成分・素材】 難消化性デキストリン（韓国製造）、緑茶エキスパウダー（緑茶（日本）、デキストリン）、緑茶／環状オリゴ糖、ビタミンC 【1日の摂取目安量】 1日3回、食事とともに1回1本（7g）をコップ1杯（約100ml）のお湯又は水に溶かしてお飲みください。 【使用上の注意】 ●本品を多く摂取することにより疾病が治療するものではありません。 ●1日あたりの摂取目安量を守ってお飲みください。 ●摂り過ぎあるいは体質・体調によりお腹がゆるくなることがあります。 ●スティック開封後及び、溶かした後はお早目にお飲みください。 ●小児の手の届かない所に保管してください。 ●本品は、疾病の診断、治療、予防を目的としたものではありません。 ●本品は疾病に罹患している者、未成年者、妊産婦（妊娠を計画的にしている者を含む、）及び授乳婦を対象に開発された食品ではありません。 ●疾病に罹患している場合は医師に、医薬品を服用している場合は医師、薬剤師に相談してください。 ●体調に異変を感じた際は、速やかに摂取を中止し、医師に相談してください。 ●食生活は、主食、主菜、副菜を基本に、食事のバランスを。 【お問い合わせ先】 日清オイリオ お客様相談窓口 〒104-8285 東京都中央区新川1-23-1 TEL：0120-016-024 / 受付時間 9:30〜17:00（土日祝を除く） 似た商品を探すならカ テ ゴ リ ー