Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

濃厚な使用感。直効ワキ汗防止！ ・濃厚な使用感。ムレても密着！直効ワキ汗防止！ロールオンタイプの制汗デオドラントです。 ・制汗・防臭（殺菌）成分配合の濃厚な使用感の剤がワキに密着。 ・服の中の湿気でムレてジメジメな状態になっても剤が肌に残るので、ニオイ・ワキ汗を防止し、汗ジミも防止。 ・人間工学から生まれた、持ちやすく、塗りやすい容器採用。 ・男性のワキの下にぴったりフィットして塗りやすいビッグボール採用。 ・濃厚なディープシトラスの香り。 【効能効果】　皮ふ汗臭、わきが（腋臭）、制汗 商品名 8×4 MEN 濃厚ロールオン　【医薬部外品】 香り ディープシトラス 内容量 60ml 成分 クロルヒドロキシアルミニウム液＊、イソプロピルメチルフェノール＊、水、ジメチコン、エタノール、ミリスチン酸イソプロピル、PEG-8、PEG-9 ポリジメチルシロキシエチル ジメチコン、濃グリセリン、架橋型ポリエーテル変性シリコーン混合物、架橋型ジメチコン、ジメチルジステアリルアンモニウムヘクトライト、フェノキシエタノール、メントール、香料 ＊は「有効成分」無表示は「その他の成分」 ご使用方法 ・よく振ってから、わきの下に直接ぬります。 ・衣類につかないよう注意してください。 ・ご使用後は、液がもれないようキャップをしっかりしめてください。 ご使用上の注意 ・顔・粘膜、傷、はれもの、湿疹等異常のあるところには使わない。 ・肌に異常が生じていないかよく注意して使う。肌に合わない時や、使用中、赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け（白斑等）や黒ずみ等の異常が出た時、また日光があたって同じような異常が出た時は使用を中止し、皮フ科医へ相談する。使い続けると症状が悪化することがある。 ・子供の手の届くところに置かない。 原産国 日本 問い合わせ先 花王（8×4） 103-8210 東京都中央区日本橋茅場町1-14-100120-165-699 スタッフおすすめ！人気商品 8×4MEN 濃厚ロールオン 無香料 その他 【メンズコスメ】 その他 【デオドラント】