Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

マンモスマウンテンのローカルDevin Tubbsの足元で開発された、まったく新しいハイパフォーマンスキャンバー/ノーマグネトラクション/フリースタイルツインボード。マットの得意とするツインプログレッシブサイドカットを採用し、アイシーなハードパックを軽快にカービング。クラシックなキャンバープラットフォームの上にポップなアスペン/桐材を取り入れ、アグレッシブなフリースタイラーにフォーカスします。 --------------------------------------- 【お薦めカスタム1　GALLIUM TWP WAX赤外線照射チューン】 ＊TWP（トゥルーワクサープロ）赤外線照射ワックスチューンを同時ご注文にて　5500円（税込み）にて施します！シーズン中のワックスの手入れの際の浸透率が違います！同時ご購入限定価格ですのでこの機会に是非！---------------------------------------　 --------------------------------------- 【お薦めカスタム2　PAPストラクチャー加工チューンナップ】 提携するPAP TUNEサービスのストラクチャー加工仕上げ（斜めクロス浅め）をダリング、ファーストワックス込みで9900円（税込み）にて施工させていただきます。 数多くのオリンピアン、メダリストも在籍する信頼ある老舗ファクトリーのチューンを是非！ トゥルーワクサープロ、PAPストラクチャー加工はページ内の項目選択でお選びください。ご注文確定後、弊社にてチューン代金をプラスした金額に変更させていただきます。ご注文お申込み時には金額が加算されておりませんので予めご了承くださいませ。 　 【ご予約の前に必ず画像の予約の注意点をお読みください】 【画像に特典を記載しております。】特典は、在庫の関係で同等のプレゼントに予告なく変更される場合がございます。----------------------------------------------------- 【ご予約、ご注文の前に必ず注意点をお読みください】 ■ご注文の際のクレジットカードが納品予定の10月以降に決済可能な有効期限か予めご確認くださいませ。 ■ご注文から7日以降のキャンセルには20000円のキャンセル金が発生いたします。 お客様都合のキャンセルの場合、20000円をカード決済させていただきますので予めご了承くださいませ。 ■代引き決済の場合、内金20000円が必要となります。ご予約から7日以内にお振込みをお願い致します。＊キャンセルの場合、商品をメーカー手配済の場合、内金のご返金はございません。 予めご了承くださいませ。 ■代引き決済の場合の発送後の受取り拒否、故意とみられる不在などには 発送、梱包にかかった金額をご請求させていただきます。またそれに伴う諸経費もご請求させて頂く場合がございます。 ■お届け予定日 発送予定日は現時点の目安であり、入荷次第で日程は前後しますので予めご了承願います。 ご予約商品はキャンセルをお受けすることはできません。 ■商品ページの商品画像と実際にお届けする商品と、メーカーの都合で仕様やデザインが予告なく変更される場合がございます。万が一デザイン・カラー・仕様等が変更となった場合にもキャンセル・返品等の対象とはなりませんので予めご了承のほどよろしくお願い致します。 ■メーカーの都合により、商品の入荷遅れ・オーダー数より入荷が少ない場合は メーカーより販売のキャンセル になる場合がございます。その際は、ご注文の変更、又はキャンセルの手続きをさせていただく場合がございますので、誠に恐れ入りますが、何卒ご了承ください。 その際、頂いております料金に関しましてはご返金させていただきます。 ■商品画像とお届けする商品は、モニター環境の違いやメーカーの製造工程での変更等により多少異なる場合もございます。 ■店舗、他ショッピングサイトと在庫を共有しているためご購入のタイミングによっては売り切れの場合もございます。その場合は、代替またはキャンセルのご連絡を致します。 ---------------------------------------