Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【POINT】 ◆水面や道路などの照り返し等反射光を防ぐ偏光タイプのスポーツサングラス ◆顔に沿って湾曲するハイカーブ仕様だからサイドからの光からも目を保護します ◆紫外線カット率99パーセント以上、UVカットレンズが目と肌をお守りします ◆ドライブ・ルアーフィッシングなどのカジュアルスポーツにも最適 ◆当店では、紫外線カット（UVカット）サングラスは勿論、偏光サングラスや花粉 症対策サングラスなど様々なサングラスを取り扱っております。 ◆バイク・自転車/ツーリング、ドライブ/運転、フィッシング/釣り、ハイキング/登山などのカジュアルスポーツに。 ◆健康の為の運動に、紫外線 から目を守り、眩しさからの疲労軽減を防止するサングラスは必需品。 ◆スキー（スノボー/スノーボード）などのウインンタースポーツの雪面の照り返し防止 ◆ボート、ヨット、ジェットスキー（ジェット）などのマリンスポーツの海面の反射防止 【スペック./商品説明】 □商品名：偏光スポーツサングラス（ミラーサングラス） □ブランド：10303+U □型番：U115 □フレームカラー：ブラック・ブラック（ライム）・ブラック（ブルー） □レンズカラー：スモーク（グレー）・ブルーミラー・グリーンミラー・イエロー □サイズ：高さ/48mm、横/152mm、奥行き/170mm (最も広い部分を測っています。男女兼用） □重さ：約29g □製造国：中国 □素材：プラスチック、合成樹脂、ニッケル合金 □偏光度：99パーセント以上(イエローのみ30パーセント以下） □可視光線透過率：約15-85％ □紫外線透過率：1.0％以下（カット率99％以上）UVカットレンズ 【LENSカラーの説明】 □スモーク（グレー）・・・一番ポピュラーなカラーとなります。スモークとも呼ばれています。 ほとんど色が付いてなく、暗くするだけのカラーですので、違和感を感じずにご使用いただけます。 オーソドックスなカラーですので、日常用、スポーツ、ドライブなど、場所や場面を選びません。 □ブルー（グリーン）ミラー・・・コントラストを高めの暖色系の視界となり、偏光効果をより効果的に発揮します。 偏光効果をより高めたいとき（晴天時のスポーツや釣り、運転など）にオススメです。 一方で、晴天時など元々コントラストが高い場所や長時間の使用時は疲労を感じる場合もあります。。 □イエロー・・・明るさを落とさずにコントラストを強調する効果があります。 室内や夜間に見辛さを感じるときや、スポーツなどに使用されることが多いカラーとなります。 独特な視界となりますので、慣れるまでは疲労感や眩しさを感じる場合もあります。偏光スポーツサングラス U115 メンズ・レディース共用 注意）商品撮影状況やモニタ調整等の関係上、画面上の色と実物の商品の色合いは多少異なることがあります。 【POINT】 ◆水面や道路などの照り返し等反射光を防ぐ偏光タイプのスポーツサングラス ◆顔に沿って湾曲するハイカーブ仕様だからサイドからの光からも目を保護します ◆紫外線カット率99パーセント以上、UVカットレンズが目と肌をお守りします ◆ドライブ・ルアーフィッシングなどのカジュアルスポーツにも最適 ◆当店では、紫外線カット（UVカット）サングラスは勿論、偏光サングラスや花粉 症対策サングラスなど様々なサングラスを取り扱っております。 ◆バイク・自転車/ツーリング、ドライブ/運転、フィッシング/釣り、ハイキング/登山などのカジュアルスポーツに。 ◆健康の為の運動に、紫外線 から目を守り、眩しさからの疲労軽減を防止するサングラスは必需品。 ◆スキー（スノボー/スノーボード）などのウインンタースポーツの雪面の照り返し防止 ◆ボート、ヨット、ジェットスキー（ジェット）などのマリンスポーツの海面の反射防止 【スペック./商品説明】 □商品名：偏光スポーツサングラス（ミラーサングラス） □ブランド：10303+U □型番：U115 □フレームカラー：ブラック・ブラック（ライム）・ブラック（ブルー） □レンズカラー：スモーク（グレー）・ブルーミラー・グリーンミラー・イエロー □サイズ：高さ/48mm、横/152mm、奥行き/170mm (最も広い部分を測っています。男女兼用） □重さ：約29g □製造国：中国 □素材：プラスチック、合成樹脂、ニッケル合金 □偏光度：99パーセント以上(イエローのみ30パーセント以下） □可視光線透過率：約15-85％ □紫外線透過率：1.0％以下（カット率99％以上）UVカットレンズ 【カラー】 ※フレーム×レンズ Aブラック×スモーク（グレー） Bブラック（ブルー）×ブルーミラー Cブラック（ライム）×グリーンミラー Dブラック×イエロー（夜用） 【LENSカラーの説明】 □スモーク（グレー）・・・一番ポピュラーなカラーとなります。スモークとも呼ばれています。 ほとんど色が付いてなく、暗くするだけのカラーですので、違和感を感じずにご使用いただけます。 オーソドックスなカラーですので、日常用、スポーツ、ドライブなど、場所や場面を選びません。 □ブルー（グリーン）ミラー・・・コントラストを高めの暖色系の視界となり、偏光効果をより効果的に発揮します。 偏光効果をより高めたいとき（晴天時のスポーツや釣り、運転など）にオススメです。 一方で、晴天時など元々コントラストが高い場所や長時間の使用時は疲労を感じる場合もあります。。 □イエロー・・・明るさを落とさずにコントラストを強調する効果があります。 室内や夜間に見辛さを感じるときや、スポーツなどに使用されることが多いカラーとなります。 独特な視界となりますので、慣れるまでは疲労感や眩しさを感じる場合もあります。 注意）ケースのデザイン・付属品の内容は予告無く変更される場合が御座います。 注意）ケースのデザイン・付属品の内容は予告無く変更される場合が御座います。