Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

MC300049 McHugs Brontosaurus Medium 愛とぬくもりから生まれたやさしいぬいぐるみブランド、McHugs（マックハグス）の 『ブロントサウルスMサイズ』のぬいぐるみ♪ ～日本正規輸入代理店からの直接仕入品です～ 日本でも大人気！かわいいきょうりゅうが登場です♪ その愛らしい姿に癒されること間違いナシ？！ とても柔らかい手触りで、お子様のおもちゃとしてはもちろん、飾っておくだけでも癒される可愛らしさで大人の方にもオススメです。 自分用だけでなく、お誕生日のお祝いなどギフトとしても最適です！！ 洗練されたデザインで、インテリアとしても人気があります。 サイズ：約25cm（頭から足先までの高さ） 素材：ポリエステル 生産地：中国（カンボジア、インドネシア,ベトナムの場合もあり。） 【ご注意下さい】 ※日本の製品と比べて検査基準が甘い点もありますが、全てメーカー及び日本正規輸入代理店の検査基準をクリアした商品です。 　　左右のバランスの若干の違い,縫製の粗さ等は交換対象とはならないことをご理解頂いた上でご注文下さい。 ※タグを切り取ったり、洗濯した商品等は返品・交換対象とはならないことをご理解頂いた上でご注文下さい。 ※モニターの発色の具合によって実際のものと色が異なる場合がございます。ご了承ください。 ※対象年齢6歳以上 【McHugs（マックハグズ）──】 イギリスで暮らす一人の母親が、家族や周囲の人々の心を癒したいという想いから、ひと針ひと針に愛を込めて人形を作り始めました。 そのやさしいぬくもりは少しずつ広がり、多くの人々に抱きしめるような安心感を届けるようになります。 そんな彼女の温もりは静かに広がり、やがて彼女の思いにインスピレーションを受け「McHugs（マックハグズ）」というヒーリングブランドが誕生しました。 名前には、彼女の姓「Mc」と、「抱きしめるぬくもり」を意味する「Hugs」が込められています。 「Mc」はスコットランドの姓に由来し、「M」は母、「c」は子どもたちを意味します。 そして「Hugs」はその名のとおり、そっと包み込むようなやさしい抱擁。 McHugsは、「人々に幸せと癒しを届けたい」という当初の想いを、今も変わらず大切にしています。 そのやさしさは、ひとつひとつのぬいぐるみに丁寧に込められています。 やわらかな手ざわり、ほっとするぬくもり、そばにあるだけで、心がふっとほどけるような癒しの時間をお届けします。 McHugsは、そんな想いをかたちにした、愛とやさしさのブランドです。 【関連ワード】 McHugs マックハグス イギリス ぬいぐるみ ブロントサウルス 恐竜 きょうりゅう 動物 アニマル 自然 やさしい ナチュラル かわいい 可愛い キッズ 幼児 保育園 幼稚園 孫 まご 育児 入園 ギフト プレゼント 贈り物 お祝い