Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

? 【標準サイズのピッチャーマウンド】76x76x10cmの標準野球ピッチングマウンドは、他の製品とは異なり、頑丈で耐久性があり、安定性を高めるために標準サイズの本物のゴム製ピッチングプレートが組み込まれています。野球リーグに最適です。? 【高品質素材】このポータブルピッチングマウンドは、高強度のEVA素材で作られており、軽量で持ち運びやすく、優れた耐久性を備えています。 耐候性、色あせ防止、耐摩耗性。このマウンドは比類のない安定性を提供し、長期間使用できます。? 【どこでも練習】このポータブルピッチングマウンドで、あらゆるスペースを自分の練習場に変えましょう。 持ち運びに便利で、練習後に車やトラックに簡単に詰め込むことができ、外出先でのプレーヤーのトレーニングのお供に最適です。? 【滑り止めボトムデザイン】野球用ステップオフピッチャーマウンドは、滑り止めボトムで設計されており、より良いトレーニング体験を提供し、屋内と屋外での使用に最適で、ピッチングスキルの向上に役立ち、さまざまな天候や環境で使用できます。? 【あらゆる環境に適した多用途なトレーニング補助具】屋内でも屋外でも使用できるこのピッチングマウンドは、さまざまな環境でのピッチング練習に最適です。ジム、ガレージやケージの床、あるいは公園や裏庭などの屋外でも、この多目的ピッチングマウンドはあらゆるレベルのアスリートのトレーニング体験を向上させます。仕様:商品名：野球用ピッチャーマウンド製品素材：高品質のPPグラス+高弾性EVA芝の厚さ：1cm製品の色：赤、緑サイズ：76cmx76cmx10cm白色eva板尺寸：61x15.3cmx2.5cm重量：6kgパッケージ内容:野球用ピッチャーマウンド x1使用上の注意：手動測定のため、実際のサイズに応じて、1～2 cmの誤差が生じる場合があります。一部のモニターの違いや照明の理由により、写真とオブジェクトの間に若干の色の違いがある場合があります。品質サービス:1、 当社の製品に問題がある場合は、お気軽にお問い合わせください。2、輸送中に多少の衝撃が加わる可能性がございます。万が一不具合や破損などがございましたら、部品の再送など対応させていただきますので、お気軽にご連絡くださいませ。3、商品が多いため、発送時に説明書をお送りし忘れることがございます。万が一、説明書が届いていない場合や、商品組み立てに関してご不明点がございましたら、お手数ですがご連絡いただけますようお願い申し上げます。電子版の説明書を再送させていただきますので、どうぞご安心ください。お客様にはご理解いただきますようお願い申し上げます。お客様のご支援が、私たちの励みとなっております。? 【標準サイズのピッチャーマウンド】76x76x10cmの標準野球ピッチングマウンドは、他の製品とは異なり、頑丈で耐久性があり、安定性を高めるために標準サイズの本物のゴム製ピッチングプレートが組み込まれています。野球リーグに最適です。? 【高品質素材】このポータブルピッチングマウンドは、高強度のEVA素材で作られており、軽量で持ち運びやすく、優れた耐久性を備えています。 耐候性、色あせ防止、耐摩耗性。このマウンドは比類のない安定性を提供し、長期間使用できます。? 【どこでも練習】このポータブルピッチングマウンドで、あらゆるスペースを自分の練習場に変えましょう。 持ち運びに便利で、練習後に車やトラックに簡単に詰め込むことができ、外出先でのプレーヤーのトレーニングのお供に最適です。? 【滑り止めボトムデザイン】野球用ステップオフピッチャーマウンドは、滑り止めボトムで設計されており、より良いトレーニング体験を提供し、屋内と屋外での使用に最適で、ピッチングスキルの向上に役立ち、さまざまな天候や環境で使用できます。? 【あらゆる環境に適した多用途なトレーニング補助具】屋内でも屋外でも使用できるこのピッチングマウンドは、さまざまな環境でのピッチング練習に最適です。ジム、ガレージやケージの床、あるいは公園や裏庭などの屋外でも、この多目的ピッチングマウンドはあらゆるレベルのアスリートのトレーニング体験を向上させます。仕様:商品名：野球用ピッチャーマウンド製品素材：高品質のPPグラス+高弾性EVA芝の厚さ：1cm製品の色：赤、緑サイズ：76cmx76cmx10cm白色eva板尺寸：61x15.3cmx2.5cm重量：6kgパッケージ内容:野球用ピッチャーマウンド x1使用上の注意：手動測定のため、実際のサイズに応じて、1～2 cmの誤差が生じる場合があります。一部のモニターの違いや照明の理由により、写真とオブジェクトの間に若干の色の違いがある場合があります。品質サービス:1、 当社の製品に問題がある場合は、お気軽にお問い合わせください。2、輸送中に多少の衝撃が加わる可能性がございます。万が一不具合や破損などがございましたら、部品の再送など対応させていただきますので、お気軽にご連絡くださいませ。3、商品が多いため、発送時に説明書をお送りし忘れることがございます。万が一、説明書が届いていない場合や、商品組み立てに関してご不明点がございましたら、お手数ですがご連絡いただけますようお願い申し上げます。電子版の説明書を再送させていただきますので、どうぞご安心ください。お客様にはご理解いただきますようお願い申し上げます。お客様のご支援が、私たちの励みとなっております。