Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

サイズ：7号 お届け時期：随時 [アロエ ポリフィラ] レソト王国原産の希少なアロエです。 スパイラルアロエとも呼ばれ、生長すると葉が螺旋状に展開し、上から見ると渦巻のように見えます。 大きく成長させるのがとても楽しみになる品種です。 [栽培環境] ・成長には明るい光が必要です。春秋の晴れた日には屋外で日光に慣らすと、葉の色つやが良くなります。真夏の直射日光が強すぎると葉焼けを起こすこともあるため、寒冷紗などでの遮光をするか、カーテン越しか曇りガラス越しの日光が当たるような場所で管理します。 ・蒸し暑い温度を嫌うため、夏は風通しの良い涼しい場所で管理します。 ・成長期の春と秋は土が乾いてからたっぷりと水やりします。夏は土が完全に乾いてから涼しい夕方以降に水やりをします。蒸れが苦手なので要注意です。 ・比較的耐寒性がありますが、霜や氷点下になる場所では室内や温室に取り込みます。 ・冬は断水気味に管理しますが、断水が長期間にわたるとダメージが残るため、根が完全に乾ききらない程度に、暖かい日に少量与えます。 お届け商品および商品画像について お届け商品について ・商品は基本的に 1）植物の種類、2）鉢サイズ(号数)を規格としてお届けしております。仕入れ時期や仕入れ生産者の違いにより、 株姿、鉢の色、鉢の種類、ラベルの種類などが商品画像のイメージと変わることがございます。 ・お届け時期によっては葉の色、株の状態などが写真と異なる場合がございます。 ・配送サイズに合わせて適時剪定をほどこす場合がございます。 ・生育の過程や配送時の衝撃などで多少の傷・傷みが入る場合がございます。 ・「受け皿」について、商品名および商品情報に明記されていない場合は付属しません。 ・長期にわたるお取り置きは原則、行っておりません。 ・入荷状況によってお届けに時間がかかる場合がございます。 ・商品は複数の店舗間で在庫を共有しております。 ご注文のタイミングによっては、商品をご用意できない場合がございます。 その際は、Eメールでお知らせし、キャンセルとさせていただきます。何卒ご了承くださいませ。 ・お使いのディスプレイの設定によって、色合いなど実物と異なる場合がございます。ご了承の上、お買い求めください。 現品お届け/一点物商品について ●商品名に【現品お届け/一点物】の表記がある 写真の商品をお届けします。一点物のため、商品の代替えをご用意することはできかねます。充分にご検討の上ご注文ください。 ●商品名に【現品お届け/一点物】の表記がない 撮影日等の記載があっても、画像は一例であり、商品イメージになります。スタッフの見計らいで、在庫の中から、できる限り良品を選んでお届けいたします。 実付き、つぼみ付き商品について ・発送時期によって、実やつぼみの状態は変わることがございます。 ・生育の過程や配送時の衝撃などで落下してしまうことや、多少の傷・傷みが入る場合がございます。