Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■型番■ 　ORIENT SEMI-SKELETON 　RN-AR0006S ■サイズ■ 　ケース ：(約) H48.0mm×W40.8mm×D10.9mm 　重さ ：(約)135g 　ベルト幅：(約)22mm 　腕周り長さ：140mm~200mm ■素材■ 　ケース ：ステンレス 　バンド ：ステンレススチール (SUS316L) 　　　　　（一部：ゴールドめっき） 　風防　 ：(表)サファイアクリスタル 　　　　　（裏）無機ガラス ■カラー■ 　ケース：シルバー 　バンド：シルバー / ゴールド 　文字盤：ホワイト系（シルバー系） ■仕様・特長■ ・オリエント、コンテンポラリー、メンズ ・セミスケルトン（オープンハート） ・機械式、自動巻き、手巻き、男性用 ・秒針停止機能搭載、スモールセコンド ・日常生活用強化防水(5気圧)、シースルーバック ・24石、耐磁1種、ルミナスライト ・静的精度：日差＋25秒〜−15秒、Cal.F6S22 ・駆動時間(ムーブメント)：最大約40時間 ・セット内容： 本体、ボックス、保証書(メーカー保証1年間) 　　　　　　《取り扱い説明書はWebサイトにて公開》 ■ コンディション説明 ■ 【新品】　：《正規品》 【発送元】：アッキーインターナショナル 　　　　　 《東京 秋葉原・From Tokyo.》 【保証】 ：《メーカー保証1年間》 【説明書】：《取り扱い説明書はWebサイトにて公開》 ■ ご注意事項 ■ ※ 商品画像はイメージです。実際の商品と色合いや質感が異なる場合があります。 　 また、同シリーズの画像を使用している場合などもございます。 （製品により、文字盤の一部文字/小文字の表記が違う場合がございます） ※ 【バンド調整・Gift包装】は、お受けしておりません。ご了承ください。 ※ バンドの長さ調節につきましては、その形式や留具等の種類により異なります。 【 お客様ご自身でバンド交換や調整をされる場合は、交換等に伴うキズ等は製品保証の対象外となります。】 ※ 時計の防水性能表示をご確認の上、使用可能範囲にそって正しくご使用下さい。 ※《BOXのデザインは変わる場合がございます。》 ※ 初期不良(お届けより7日間以内)対応は、交換または返品にて承ります。それ以降は修理対応となります。 　万が一商品等に気になる箇所がございましたら、商品到着後30日以内にご連絡をお願いします。 （保証期間内の場合でも30日以降の弊社経由での修理依頼の際、配送料はお客様負担となります。ご了承ください） ※ 腕時計のお客様都合のご返品はお受け致しておりません。オリエント ORIENT 腕時計 セミスケルトン 自動巻(手巻付き) メンズ RN-AR0006S 国内正規品 ORIENT CONTEMPORARY AUTOMATIC "SEMI-SKELETON" 6