Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【内容量】100g 【原材料】 鶏肉、鮭、おから、大豆たん白、鹿肉、マッシュシュポテト、酵母抽出物、チキンエキス、小麦胚芽油、乾燥酵母細胞壁、チーズ、共益リノール酸含有油脂、酵母類（亜鉛、鉄、銅、マンガン、ヨウ素）、オリゴ糖、生ごま油、イミダゾールジペプチド含有チキンレバーエキス、L-カルニチン、しそ油、殺菌乳酸菌体末、グリセリン、粉末セルロース、ソルビトール（純植物由来）、グリシン、保存料（しらこ：サケ由来）、酵素（卵由来）、塩化コリン、乳酸Na、酸化防止剤（ビタミンE）、パン酵母 【成　分】 粗たんぱく質31.0%以上、粗脂肪5.0%以上、粗繊維0.5%以下、粗灰分4.0%以下、水分33.0%以下 エネルギー：277kcal 【原産国】日本鶏肉・鹿肉・鮭肉をふんだんに使用！ スーパープレミアムな国産総合栄養食です。 やわらかくて食べやすい、超小粒ソフトタイプです。 生肉たっぷりで嗜好性抜群！！筋肉成分イミダゾールジペプチドも配合しています。 （イミダゾールジぺプチドとは：渡り鳥の胸肉や、マグロの尾肉の脅威的筋肉の運動能力を支えると言われるアミノ酸構成成分です。） Dog's voiceとは 低カロリーな鶏肉をベースに、良質なミネラル（豊富な鉄分）やアミノ酸類を含む鹿肉、抗酸化作用の高いアスタキサンチン・EPA・DHAを多く含む鮭肉を豊富に使用し、彼らの嗜好を満足させると同時に、強い身体を作るために動物蛋白を主原料に作られた低カロリーで消化吸収のよい総合栄養食です。 『シニア』は「L-カルニチン」配合 鶏肉をベースに栄養豊富な鮭肉、ミネラル豊富な鹿肉を使用し、 身体の細部に行きわたり健康維持をサポートする、L-カルニチンを配合しました。 給餌量目安 体重 給餌量 1kg 34g 2kg 57g 3kg 78g 4kg 97g 5kg 114g 注意事項 ※生肉成分を多く含んでいるため、製造ロットにより粒の色が変わることがございます。 スペック 【内容量】100g、400g（100g×4分包タイプ） 【原材料】 鶏肉、鮭、おから、大豆たん白、鹿肉、マッシュシュポテト、酵母抽出物、チキンエキス、小麦胚芽油、乾燥酵母細胞壁、チーズ、共益リノール酸含有油脂、酵母類（亜鉛、鉄、銅、マンガン、ヨウ素）、オリゴ糖、生ごま油、イミダゾールジペプチド含有チキンレバーエキス、L-カルニチン、しそ油、殺菌乳酸菌体末、グリセリン、粉末セルロース、ソルビトール（純植物由来）、グリシン、保存料（しらこ：サケ由来）、酵素（卵由来）、塩化コリン、乳酸Na、酸化防止剤（ビタミンE）、パン酵母 【成　分】 粗たんぱく質31.0%以上、粗脂肪5.0%以上、粗繊維0.5%以下、粗灰分4.0%以下、水分33.0%以下 エネルギー：277kcal 【原産国】日本