Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ブランドBeau’re (ビュレ）「Beau’re」の名前には、 Beau…美しい　Realiser…実現。ほんとうに欲しいものを作りたい。という気持ちが込められています。素材の心地よさ、マニュッシュとガーリッシュを兼ね備えたデザインが特徴のブランドです。商品番号B22410サイズ/仕様■横幅：約10.5cm ■高さ：約17cm ■奥行き：約1.5cm ■ショルダー長さ：約135cm 【前面】ファスナーポケット【背面】 オープンポケット 【内側収納】 ■オープンポケット ■キーリング■カードポケット×3原産国中国製重量 約145gカラー ブラック シルバー アイスグレー グレー オリーブ パープル P.ブルー P.イエロー 特長 ■スマホポーチ＋αの機能性モバイルポーチです。 ■耐久性に優れた本革を使用しているので、見た目も高級感があり、どんな装いにも合わせることが出来ます。 ■ファスナーポケット部分は、小銭やお札を入れてお財布として使ったり、リップやガムなどのちょっとしたものを入れたり… キーリングも付いているので、カード＋お金＋鍵＋スマホでお出かけもバッチリ！収納可能サイズは、iPhoneシリーズ、Xs Maxを含む全機種 AQUOS PHONEなどです。 ■また、ロングショルダーはサイドで結んで調節可能 ■これ1つでランチやご近所のお散歩などにも行けちゃう便利なアイテム♪お取り扱い上の注意事項■こちらの製品は独特な風合いを出すために特殊な加工を施しています。■細かい傷や汚れ、色はげは、製品本来のものですので、ご了承の上ご購入ください。■こちらの製品に使用されている素材は、摩擦や汗、雨などによる水濡れにより色落ちし、色移りする可能性があります。■白色や単色系の洋服等のとの組み合わせは注意してお取り扱い下さるようお願い致します。備考■納期に関しては、価格表示下(項目選択肢がある場合は項目選択肢上)の納期情報を参考にしてください。■ブラウジング環境により、多少色味が異なって見える場合がございます。■商品は、予告なく仕様変更される場合がございます。「Beau’re」の名前には、 Beau…美しい　Realiser…実現。ほんとうに欲しいものを作りたい。という気持ちが込められています。素材の心地よさ、マニュッシュとガーリッシュを兼ね備えたデザインが特徴のブランドです。スマホポーチ＋αの機能性モバイルポーチです。本革のうっとりするような質感が特徴です。BEAUREの人気スマホショルダーに前ポケットがプラスされてさらに便利になりました♪ファスナーポケット部分は、小銭やお札を入れてお財布として使ったり、リップやガムなどのちょっとしたものを入れたり…！キーリングも付いているので、カード＋お金＋鍵＋スマホでお出かけもバッチリです♪大きさの目安として、iPhoneシリーズ、Xs Maxを含む全機種 AQUOS PHONEなどを収納することができます。耐久性に優れた本革を使用しているので、見た目も高級感があり、どんな装いにも合わせることが出来ます。カードポケットは内側にあるので、無くす心配はありません。外側に付いていたら心配になりますよね…！