Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ブランドnifty colors（ニフティカラーズ）商品番号NC5218レディース/メンズユニセックステキスタイルバリエーション01/オフホワイト 02/グレー 03/ベージュ 04/ピンク素　材 ■生地の組成：ポリエステル100% ■生地に施している加工：はっ水/ 防水(ポリウレタン加工) ■親骨の素材：グラスファイバー ■中棒の素材：鉄 ■手元の素材：ABS樹脂サイズ ■親骨の長さ：58cm ■全長：約56cm ■畳んだ時の全長：約28cm ■直径：約100cm ■傘の重量(傘袋含む)：約363g■親骨の本数：6本 原産国 中国商品詳細 【日陰の様な涼しさ】直射日光下でも、水やエネルギーを消費することなく、外気温より冷却できる「Radi-Cool」を使用。「放射冷却（熱を逃す力）」の温度上昇を抑える力と「遮熱率60%以上」で日傘表面から受ける熱の上昇を抑えます。 【温度上昇を抑える】実際に「Radi-Cool」の日傘を使用した時と使用していない時では照射30分後の頭部表面の温度上昇-37.1℃となり、その違いがサーモグラフィの画像で確認できます。(OFF WHITE傘と傘無しの比較） 【安心の一級遮光】遮光率100%、紫外線遮蔽率100%の「一級遮光」で眩しい日差しや紫外線を遮ります。 【近赤外線100%カット】肌の深部にダメージを与えるといわれる近赤外線も100%カットします。 【雨の日も使える晴雨兼用日傘】耐水圧18,000mm以上のはっ水・防水機能付きで、雨の日も安心です。 【風に強い耐風傘】親骨に太く丈夫なグラスファイバーを使用し、風を受け流す構造になっています。（風速15m/sの検査済み) 【ワンプッシュで開閉OK】ハンドル部分のボタンを押すだけで自動で開閉してくれる自動開閉傘です。両手がふさがっている時や車の乗降時にさっと開閉できるので便利です。 【男女兼用で使えるサイズ感】親骨58cmは男性にちょうど良いサイズ。大きめの傘が欲しい女性の傘にも最適なサイズです。 ※記載の紫外線遮蔽率（UVカット率）・UPF値・近赤外線遮蔽率・遮光率・遮熱率・耐水圧の値は、生地単体での測定値です。傘本体の性能を保証する数値ではありません、縫製部分などのUV加工が施されていない箇所も同様です。ご使用上の注意事項 /商品のカラーについて傘の撥水性は、ご使用いただく環境により徐々に低下してしまうため、撥水性を長続きさせるために、ご使用後は乾いた布で水気を拭き取ってください。汚れた場合は、ぬるま湯か中性洗剤で優しく手洗いをしてください。 直射日光をさけ、日陰で自然乾燥させてください。そのまま放置されますと劣化の原因のひとつとなります。掲載画像に関しまして、お客様がご覧になるパソコンやモニタ環境の違い、または撮影条件等により実際の商品の色調と異なる場合がございますので、ご了承ください。