Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【注意事項】 ■原産地：中国 ■商品をご使用されての破損や事故等につきまして、責任を負いかねます。 ■商品は送料無料、エコの観点から簡易包装となっております。ご了承ください。 ■商品のサイズ、重量は人の手によって計測しておりますため誤差のある場合がございます。 ■商品写真はできる限り実物の色に近づけるよう徹底しておりますが、 お使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合がございます。 メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています商品紹介 ：犬用ライフジャケッ 生産地:中国 【安全&反射素材】人間の救命胴衣と同じ素材で、高品質のポリエステルオックスフォードナイロンと高浮力の素材でできており、高浮力があります，反射素材と鮮やかで目立つストライプデザインで、愛犬の居場所を簡単に見つけられます。 【通気性抜群】この犬用ライフジャケットは、通気性のあるメッシュの腹が特徴です，すぐに排水して乾く、子犬が水中で遊びやすくします，より速く泳ぐです。 【背面のハンドル】背中部分にナイロン製ハンドルがついて、初めて水泳をするお子さんや苦手なお子さんには、犬の泳ぐを補助ことができます。ハンドルは緊急な時に犬を水から引き上げることができます。 【調節可能】調節可能なウエストベルトとベルクロの組み合わせにより、犬用ライフジャケットの着脱が簡単になり、すべての品種と体のサイズに最も快適な状態を作り出します。 【サイズにご注意】サイズは寸法図を参照してください。胸囲が決定的な指標です。サイズが2つのサイズの間にある場合は、犬がより快適になるように、大きいサイズを選択することをお勧めします。 【注意事項】 ※海外製品の為、実寸が多少異なる商品も御座います。 1、PC環境?光の具合により、色や素材のイメージが写真と若干異なる場合がございます。 2、商品写真はできる限り実物の色に近づけるよう加工しておりますが、 お客様のお使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合がございます。 予めご了承くださいますようお願い致します。 3、商品の仕様は改良等のため予告なく変更する場合があります。また本サイトの写真とお届け商品の色合いが多少異なる場合や、制作の都合上、柄などの出方が写真と異なる場合がございますので、ご了承下さい。