Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

季節問わず活躍でき、使い勝手がよいセットアップです 半袖シャツとパンツには、麻でデザインを魅せる 通気性吸水性ともに優れた麻生地を使用した、ひと品の快適さは、もうお分かりのはず 涼しさを感じさせる薄手の生地感で、テロっとした柔らかい感触です 上下別々で使える点でも、コーディネートの幅が広がる万能アイテムですサイズM L XL 2XL 3XL 4XL 5XLサイズについての説明M 肩幅41.5 バスト90 着丈70 袖丈35 ウエスト66 尻周り106 パンツ丈98 L 肩幅43.5 バスト94 着丈71.5 袖丈35.5 ウエスト69 尻周り110 パンツ丈99.5 XL 肩幅45 バスト98 着丈73 袖丈36 ウエスト72 尻周り114 パンツ丈101 2XL 肩幅46.5 バスト102 着丈74.5 袖丈36.5 ウエスト75 尻周り118 パンツ丈102.5 3XL 肩幅47.5 バスト106 着丈76 袖丈37 ウエスト79 尻周り122 パンツ丈104 4XL 肩幅48.5 バスト110 着丈77.5 袖丈37.5 ウエスト83 尻周り126 パンツ丈105.5 5XL 肩幅50 バスト114 着丈80 袖丈38 ウエスト87 尻周り130 パンツ丈107 サイズは平置き実寸になります。サイズ表の実寸法は商品によって1-3cm程度の誤差がある場合がございます素材麻、ポリエステル色ホワイト上下セット ブラック上下セット グレー上下セット備考サイズ詳細等の測り方はスタッフ間で統一、徹底はしておりますが、実寸は商品によって若干の誤差(1cm~3cm )がある場合がございますので、予めご了承ください。 商品の色は、撮影時の光や、お客様のモニターの色具合などにより、実際の商品と異なる場合がございます。あらかじめ、ご了承ください。 製品によっては、生地の特性上、洗濯時に縮む場合がございますので洗濯時はご注意下さいませ。 ▼色味の強い製品によっては他の衣類などに色移りする場合もございますので、速やかに（脱水、乾燥等）するようにお願いいたします。 ▼生地によっては摩擦や汗、雨などで濡れた時は、他の製品に移染する恐れがございますので、着用の際はご注意下さい。 ▼生地の特性上、やや匂いが強く感じられるものもございます。数日のご使用や陰干しなどで気になる匂いはほとんど感じられなくなります。メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています