Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

温かみのある光でキッチンを彩るガラス窓がついたポップアップトースター。焼きあがったパンがポンッと飛び出すのが楽しいレトロなトースターです。 Aladdin独自の特許技術、「グラファイトヒーター」は、0.2秒で発熱し、庫内を一気に温め焼き上げることで、外はカリッ、中はフワッの極上トーストのを焼き上げます。 さらに、ボタン一つで、最適な焼き加減で焼き上げる4つのモードも搭載。トーストからベーグル、冷凍した食パン、リベイクまでサックリ美味しい仕上がりに。 ●高額決済の為、注文者様名と送り先のお名前が異なる場合や、システムの判定でカード利用保留となった場合、 カード会社に確認を要するため、発送が数日遅れる場合がございます。その場合「即日発送」の対象外となります。 JAN：4962365070585Aladdin/アラジン グラファイトポップアップトースター Graphite Pop Up Toaster 温かみのある光でキッチンを彩るガラス窓がついたポップアップトースター。 グラファイトトースターと同様に、僅か0.2秒で発熱する「グラファイトヒータ」を搭載。庫内を一気に温め焼き上げることで、外サク、中モチのトーストに仕上がります。お好みの焼き色が1～7段階まで調節でき、続けて焼いても同じ焼き色を再現します。 さらに、ボタン一つで、最適な焼き加減で焼き上げる4つのモードも搭載。トーストからベーグル、冷凍した食パン、リベイクまでサックリ美味しい仕上がりに。 Aladdinらしいノスタルジックな雰囲気のグリーンとあたたかなオレンジの光が食卓を彩ります。 暮らしに「喜びの魔法」をかけよう これまでにない新たなライフスタイルを提案し、「今までの暮らしに少しだけでも感動を感じてもらいたい」という想いをあらわしたものです。 わずか0.2秒で発熱 極上のトースト体験を。 Aladdinだけの特許技術「グラファイトヒータ」はわずか0.2秒で発熱し、庫内を一気に温めます。 短時間かつ高温で一気に焼き上げることで、食パンの水分が中に保持された状態になり、外はカリッと、中は水分が残っているのでモチモチとしたトーストが焼きあがります。 1～7段階まで、 選べる焼き色 「1」～「7」まである焼き色調節つまみで、ほんのり焼き色からこんがりきつね色まで、お好みで設定することができます。 連続で焼いても同じ焼き色に 従来ならトーストを続けて焼くと、温まりすぎた庫内の温度調節が難しいため、焦げてしまったり、焼き加減が今一つだったりしませんか？ 2回、3回と続けて焼いても、温度センサーとマイコン制御で焼時間を自動で調整し、毎回同じ焼き色に仕上げます。 ボタン一つで 最適な焼き加減を再現 手前のグラファイトヒーター1本と奥の石英管ヒーター2本で、焼き分けを行います。「トーストモード」「冷凍トーストモード」「ベーグルモード」「あたためモード」から選ぶことができます。 ｜その他の詳細 01. つかみやすい専用トング 背の低いベーグルやバンズなどが取り出しやすい専用トングが付属しています。ランプマークがワンポイント。 02. アラジンランプマーク 背面にもランプロゴがあり、どこから見てもおしゃれな外観です。 03. 取り外せるガラス面 前面のガラス面は下に向けて引き出すと取り外しができるので、汚れが気になった際に気軽にお手入れができます。 04. お手入れしやすいパンくずトレイ パンくずトレイも引き出し式。トーストの焼き加減にも影響するのでこまめなお手入れを心がけましょう。 Aladdin Graphite Toaster トースター Grill＆Toaster / Pop up Toaster ⇒ 商品カテゴリー＞キッチン家電 ⇒ 食パンを美味しいまま保存できる、パン保存袋 ⇒ レンジ上や周りに収納スペースを確保、便利なラック ●商品の詳細● 商品名 Aladdin Graphite Pop Up Toaster グラファイト ポップアップトースター サイズ 本体：約 幅40 × 奥行き21.5 × 高さ23.5cm 重　量 約 3.4kg コードの長さ 約 1.0m 安全装置 過昇防止サーモスタッド 消費電力（電源） 1275W（AC100V） カラー グリーン 付属品 ほこりよけカバー、トング 入　数 1台 ■注意点 ※パンくずトレイはこまめにお手入れをし、汚れたまま使用しないでください。煙が出たり、パンの焼き色が薄くなる原因になります。 ※商品の色は、画面上の画像と実物とでは多少異なる場合がございます。色・イメージが違う等の理由による返品は一切お受けできません。予めご了承ください。