Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

寝かしつけ ぬいぐるみ プロジェクションオルゴールは、星と月の光と影を投影します。柔らかく目に優しく、カラフルで段階的な投影効果により、赤ちゃんが早く眠りにつくのに役立ちます。3つの投影モード、目を保護する柔らかい光穏やかで平和なメロディーで、赤ちゃんを甘い夢に誘います柔らかい豪華なデザイン、細かくて落ちにくく、快適な手触り使用上の注意点：落下防止のため、ぬいぐるみの腹部ホールはきつめに縫製してあります。音声ライトユニットがはまりにくい場合は、音声ライトユニットの溝にぬいぐるみの一部をはめて、回しながら取り付けてください。洗濯可否：音声ライトユニットを取り外した「ぬいぐるみ」のみを洗えます。漂白剤と乾燥機の使用を避けてください。音声ライトユニットは防水仕様ではありません。電源：電池は付属していませんので、単4形アルカリ乾電池3本（別売）が別途必要です。 サイズ ハリネズミ：20*14.5*17cm フクロウ:21.5*15*21cm サイズについての説明 写真通り※サイズ表の実寸法は商品によって1-3cm程度の誤差がある場合がございます電源：単4形アルカリ乾電池3本（別売）が別途必要です。 素材 ポリエステル PPコットン その他 色 ハリネズミ フクロウ 備考 ●サイズ詳細等の測り方はスタッフ間で統一、徹底はしておりますが、実寸は商品によって若干の誤差(1cm～3cm )がある場合がございますので、予めご了承ください。 ●製造ロットにより、細部形状の違いや、同色でも色味に多少の誤差が生じます。 ●パッケージは改良のため予告なく仕様を変更する場合があります。 ▼商品の色は、撮影時の光や、お客様のモニターの色具合などにより、実際の商品と異なる場合がございます。あらかじめ、ご了承ください。 ▼生地の特性上、やや匂いが強く感じられるものもございます。数日のご使用や陰干しなどで気になる匂いはほとんど感じられなくなります。 ▼同じ商品でも生産時期により形やサイズ、カラーに多少の誤差が生じる場合もございます。 ▼他店舗でも在庫を共有して販売をしている為、受注後欠品となる場合もございます。予め、ご了承お願い申し上げます。 ▼出荷前に全て検品を行っておりますが、万が一商品に不具合があった場合は、お問い合わせフォームまたはメールよりご連絡頂けます様お願い申し上げます。速やかに対応致しますのでご安心ください。