Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

セット内容 水出し珈琲（30g×5袋）×2袋 フィルターインボトル ×1本 ※ボトルのカラーはランダムとなります。 原材料 水出し珈琲 コーヒー豆（ペルー産・インドネシア産） 保存方法 直射日光、高温多湿を避け、常温で保存してください。 賞味期限 パッケージに記載夏の贈りものに、涼やかな珈琲時間を。 暑い季節にうれしい、 手軽に楽しめる水出し珈琲のギフトセットです。 毎年人気の水出し珈琲は、 お水にバッグを入れて抽出するだけ。 すっきりとした飲み心地と、やさしく広がる香りをお楽しみいただけます。 セットには、作ってそのまま注げる フィルターインボトルもご用意。 水出し珈琲はもちろん、お茶作りにも便利で、 日々の暮らしの中で長くお使いいただけます。 暑い夏を心地よく過ごしていただくための、 お中元や夏のご挨拶におすすめの贈りものです。 ご家庭で手軽に楽しめる、本格水出し珈琲 バッグをお水に入れて、ゆっくり抽出するだけ。 ご家庭でも、まろやかで香り豊かな水出し珈琲をお楽しみいただけます。 苦みや酸味が少なく、すっきりとした飲み心地。 ミルクやお砂糖なしでも、豆本来のコクと香りを感じていただけます。 “毎年楽しみにしています” そんなお声も多い、Annyの夏の定番です。 作ってそのまま注げる、もらって嬉しいフィルターインボトル 注ぎ口部分にフィルターが付いているので 作ってそのまま注げる、便利なボトル 洗いやすく、水出し珈琲やお茶作りにもおすすめです。 こんな方への贈りものに ・コーヒー好きな方へ ・お手軽に夏のドリンクタイムを楽しみたい方へ ・お中元や季節のご挨拶に 【ラッピングについて】 ご注文いただいたギフトは、アニーの店舗でスタッフがひとつひとつ丁寧にお包みして、大切な方へお届けしています。 ＊それぞれのギフトに合った箱のサイズで通常ギフト包装でお届けしています。 のし付をご希望の場合は、ご注文の際に選択してください。 セット内容 水出し珈琲（30g×5袋）×2袋 フィルターインボトル ×1本 ※ボトルのカラーはランダムとなります。 原材料名 ・水出し珈琲 コーヒー豆（ペルー産・インドネシア産）☆☆☆深煎り 保存方法 直射日光、高温多湿を避け、常温で保存してください。 賞味期限 パッケージに記載