Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

仏事には欠かせない花「蓮」をイメージしたキャンドルホルダー「浄蓮花」です。燭台は、すりガラスになっており、 ローソクの灯りが柔らかく投影されます。 灯りを灯さなくても、そのままお仏壇に飾っても、 また、インテリアとして飾っていただいてもとても素敵です。中央にキャンドルをセットすれば、蓮の花が咲いたときのようになります。火を灯すとすりガラスを通して優しい灯りが映し出されます。さらにルミナスコースターにのせると、LEDのライトにより様々な色に蓮が変化します。光に揺らめく灯りが、幻想的なハーモニーを奏でる蓮の花のキャンドル。 炎のゆらぎとライトアップされた蓮の花が癒しの空間を演出します。手のひらにちょうどのる程度のコンパクトな大きさです。モダン仏壇やミニ仏壇などにもマッチします。ご自宅用・ご進物用にとご活用ください。 商品名　： 　「浄蓮花セット」フロストホワイト メーカー　： 　マルエス セット内容　： 　浄蓮花フロストホワイト× 1個 　クリアカップボーティブ4×6個 　ルミナスコースターS×1個 　単4形乾電池×3本 商品サイズ　： 　蓮の器/幅約13×高さ約5cm 　 　キャンドルホルダー部分/径約4.5×深さ約3.8cm 　コースター/約直径7.5×高さ3cm キャンドルサイズ　： 　径4.5cm×高さ2.8cm（クリアケース含む） 燃焼時間　： 　1個当たり　約5時間30分 総重量　： 　約840g パッケージサイズ　： 　横17×縦24×高さ6cmGoogle Chromeでは商品ページがうまく表示されない場合がございます。 Internet Explorerでご覧いただけると幸いです。 極楽浄土に咲き乱れていると言われる蓮の花 蓮の花は・・・ 泥沼の中にあっても、泥水をはじき、 自らを汚す事なく咲いていることから、 「清浄の花」とされ、仏教では欠くことのできない花です。 お彼岸、お盆、年末年始の御進物に、 新盆の盆提灯の代わりに、毎日のお勤めにと 一年を通じてご利用いただける蓮のローソクです。 「浄蓮花セット」は、 蓮の形の燭台、ローソクと 色の変化で幻想的な雰囲気を醸し出すLEDコースターがセットになった 浄蓮花の1個入セットです。 蓮をイメージした燭台は、すりガラスになっており、 ローソクの灯りが柔らかく投影されます。 灯りを灯さなくても、そのままお仏壇に飾っても、 また、インテリアとして飾っていただいてもとても素敵です。 クリアカップに入った付属のローソクを 蓮の花びらを模った燭台の中央にセットします。 蓮の花には、花の中央に実の入った「花床」というのがあるのですが、 ちょうどその部分がキャンドルということになります。 花の中央で揺らぐ蝋燭の炎を 見つめているだけでとても癒されます。 付属のLEDコースターに置くと LEDコースターから放たれるピンク・青・紫の光が ロータスグラスに投影され、 幻想的な雰囲気を醸し出します。 LEDは、4灯がセットされていて、 電源をONにすると、ゆっくりと色が変化していきます。 ロータスグラスは、 光の変化とともに様々は表情を見せてくれます。 花の中央に揺らぐ蝋燭の炎と様々な色に変化する蓮の花が 幽玄なを創り出しています。 もちろん、そのまま飾って頂いてもとても素敵です。 蓮の大きさは、私の手のひらにちょうど納まるくらいの大きさです。 炎の揺らぎとともに、変化する蓮の色は、 見ているだけで癒されます。 LEDは、ゆっくりとした変化ですので、 気忙しいという感じはありません。 次の色へと変化していくの間の微妙な色の変化は 見ていても飽きません。 クリアカップボーティブは、ご購入時 6個入っています。 ローソクの補充は、上記のサイズを参考にご購入ください。