Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

日本香堂さんのお線香の中で もっとも有名で歴史も長い「毎日香」。 「毎日香」は2019年に発売110周年を迎えるそうです。 今回 新しい「毎日香」シリーズとして、 「毎日香ナチュラル」が登場いたしました。 「毎日香ナチュラル さくらと白檀の香り」は、うららかな春風にふかれ咲きこぼれる桜の花。フルーティーフローラルの香りが、さわやかにふわりと広がります。 また、大きな特徴が4つあります。 けむりの量が極めて少ないので、マンションなどの 集合住宅で窓が空けられないときでも気にせずお使いいただけます。 お部屋の邪魔にならないほど控えめの香りです。 また、香りが残りにくいので小さなお子様のいるご家庭でも安心です。灰が少ないのでお仏壇が汚れにくくお掃除が楽になります。現在の住環境に適しており、暮らしにとけこむ 使い心地の良いお線香です。 商品名　： 　毎日香ナチュラル さくら バラ詰 メーカー　： 　日本香堂 セット内容(成分)　： 　タブ粉、香料 商品サイズ　： 　高さ155mm×幅80mm×奥行34mm 箱含む重量　： 　約160g 内容量　： 　約110g 燃焼時間　： 　約25分(立てた場合)日本香堂さんのお線香の中で もっとも有名で歴史も長い「毎日香」。 「毎日香」は2019年に発売110周年を迎えるそうです。 家族の安寧と毎日の幸せが続くことを願い『こころのふるさと』を思う 親しみとやすらぎの白檀の香り「毎日香」。 代々に愛され続けてきた日本を代表する「毎日香」は、 今も日本中で香り続けています。 今回 新しい「毎日香」シリーズとして、 「毎日香ナチュラル」が登場いたしました。 うららかな春風にふかれ咲きこぼれる桜の花。 フルーティーフローラルの香りが、 さわやかにふわりと広がります。 四季を感じるこころ、「さくら」を愛するこころ、 そして「ふるさと」を大切にするこころはいつの時代も変わりません。 「さくら」が咲く美しい光景が目に浮かぶ 「こころのふるさと」が『毎日香ナチュラル』で表現されています。 さくらと毎日香の白檀の香りの組み合わせです。 日本を代表する花「さくら」と毎日香の白檀が加わった、 やさしくはなやかな香りのお線香です。 「毎日香ナチュラル さくらと白檀の香り」には、 大きな特徴が4つあります。 けむりの量が極めて少ないので、マンションなどの 集合住宅で窓が空けられないときでも気にせずお使いいただけます。 お部屋の邪魔にならないほど控えめの香りです。 また、香りが残りにくいので小さなお子様のいるご家庭でも安心です。 灰が少ないのでお仏壇が汚れにくくお掃除が楽になります。 現在の住環境に適しており、暮らしにとけこむ 使い心地の良いお線香です。 「毎日香ナチュラル」シリーズは以下の3点ございます。 菩提樹とさくらのバラ詰みを組み合わせて ギフト用で贈ることもできます。 包装熨斗のご希望のある方は、備考欄にご記載ください。 菩提樹と白檀 バラ詰 菩提樹と白檀 大型バラ詰 さくらと白檀 バラ詰