Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

製品仕様 商品名 4人用シューズボックス(中棚付き)(鍵付き)(4段×1列) サイズ／素材/その他説明 外寸法 ／ W272×D350×H1178内寸法（一室） ／ W222×D330×H252中　　　棚 ／ D200●1列4段、中棚付、扉付、質量：14kg(粉体塗装)※鍵付扉には防犯用の扉取外し防止金具が取付けてあります。※本商品のお届けは宅配便（完成品）でのお届けとなります。搬入・設置ご希望のお客様は別途、お問い合わせくださいませ。 ご注意事項 モニターの発色の具合によって実際のものと色が異なる場合がございます。ご了承ください。 その他 ※お客様都合による返品・交換はお受けしておりません。※イメージ画像のその他の家具・小物は付属しておりません送料無料 ・北海道、沖縄、離島等につきましては、別途送料お見積りとなります。 　（お送りする商品のサイズや数量、地域、また時期等によっても変動する場合がございます。） ・配送エリアや商品によりまして、メーカー直送便または民間宅配業者にてお届けいたします。 ⇒詳細はこちらへ ◆配送は平日の日中（9：00〜17：00）となります。 　※ご希望日時を頂きましても、ご希望に添えない場合がございます。なにとぞご了承ください。 ◆原則として、商品の配送は玄関先での軒先渡しとなります。 　搬入・設置につきましては、お客様におこなって頂く形となります。 　エレベーターが無く、階段での階上げ・下げが必要な際は、メーカー直送地域に限り別途見積りにて承ります。 　ご希望の場合は、注文フォームの備考欄へご記入ください。 ◆エレベーターのサイズによっては、商品が搬入出来ない場合がございます。 　あらかじめエレベーターのサイズをお確かめ下さい。 ※間口のサイズの関係で搬入出来ずに商品を持ち帰った場合や、お客様ご不在等による持ち戻りが発生した場合、 　ご購入合計金額の5％の持ち帰り再配達手数料を別途ご請求させて頂きます。 ◆法人様のご注文の際は、お届け先に法人名・企業名をご記入ください。 ※一部、個人様宅へのお届けが出来ない商品、追加送料が発生する商品がございます。 　その際は追ってご連絡いたしますので、あらかじめご了承ください。 ◆中古商品は、自社配送便または民間宅配業者にてお届けいたします。 ご注文前に上記項目を必ずご一読頂き、配送可能な場合のみご注文頂けます様お願い致します。