Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

＼ 父の日に！ ／ 竹籠入り 新茶 ギフト 静岡茶ギフト 誕生日 お茶 緑茶 かわいい プレゼント 新茶 ギフト お祝い お礼 高齢者 お茶 新茶と3種のティーバッグ ギフト お礼 内祝 お茶セット 八十八夜 高級深蒸し茶 缶入 深蒸し茶 玄米茶 ほうじ茶 贈り物 静岡茶 【静岡茶 深蒸し茶 緑茶 ギフト】お誕生日 お祝い お礼 プレゼント 快気祝い お返し 返礼品 ギフト 八十八夜新茶と3種のティーバッグ ギフト 送料無料 緑茶 ほうじ茶 抹茶入り玄米茶 使い終わった籠はおにぎりバスケットやサンドイッチ入れにも。お菓子入れにも使えます。またティーバッグは急須不要で少人数のご家庭や離れたおじいちゃん・おばあちゃんにも使いやすく人気です。　ありがとう　お茶　『ありがとう』を伝えるギフト敬老の日の記念品に ちょっとしたお祝いに おじい茶ん おばあ茶ん 50代 60代 70代 80代 お正月 誕生日敬老の日 ギフト　（プチギフトにも）敬老の日 プレゼント　（かさばらない）敬老の日 おすすめ　（日本茶はおすすめ）敬老の日 お菓子　（お菓子と一緒に）敬老の日 健康　（いつまでもお元気で）敬老の日 孫　（孫からのプレゼント　保育園　幼稚園敬老会）敬老の日 人気　（お茶は敬老の日に人気）敬老の日 感謝　（日頃の感謝を伝えよう）敬老の日 グルメ　（静岡産　一番茶）敬老の日 セット　（セット販売がお得）敬老の日 お祝い　（喜寿　米寿　白寿）敬老の日 名入れ　（のし付け　名入れ　できます）敬老の日 和菓子　（和菓子+お茶）敬老の日 健康食品　（健康の源　静岡茶）敬老の日 ファッション　（カワイイラッピング）敬老の日 フラワーアレンジメント　（お花と一緒に）敬老の日 趣味　（趣味の合間にお茶を）敬老の日 便利グッズ　（ティーバッグは急須いらずで便利）敬老の日 リラックス　（お茶で内側からリラックス）【メッセージシール例】【お母さんありがとう】母の日以外にも使ってあげよう【happy mother'sday】シールがかわいい！【これからお世話になります】NEW!【ほんの気持ちです】　感謝 お茶【寿】　（結婚式 サンクスギフト）【ありがとうございます】各種御礼【ありがとうございました】退職 3月 10月 12月【お世話になりました】退職 引越し【おつかれ様でした】労をねぎらう　先輩風【内祝】結婚 出産　出産休暇　【よろしくお願いします】転入 転職【おめでとうございます】合格祝い 100点取った子に【お母さんありがとう】スナックのママも広い意味でお母さん　【お礼】とりあえずお礼を言っておこう。【感謝】忘れてはいけない感謝の心。常にバラ撒こ。【お供】家系図分、お供えしょう【VALENTINE バレンタインデー】大量に配る 完全なバラマキ　甘いものが苦手【WHITEDAY　ホワイトデー】貰ったからには返さなくちゃ お返し【御歳暮・お年賀】お店等のプチお歳暮・お年賀に【敬老の日】保育園 幼稚園 地域 敬老会【オリジナルシール】デザインを送ってくれれば作ります。※お問合せ下さい。メールにて画像等のやりとりをしてから発送します。【こんな時に多くご利用頂いています。】★長く居た職場から離れる時のご挨拶（お世話になりまた）★引越しのご挨拶（よろしくお願いします・ありがとうございました）★バレンタインに。（本命に！）★ホワイトデーに。（本命返しに！）★結婚式のサンクスギフト（寿）★プロジェクトの終わりに（おつかれさまでした）★PTA来賓の御礼（お礼）★保育園・幼稚園の敬老会（いつまでもお元気で）★暑中見舞い（お見舞）★快気祝い（快気祝）★新生活のご挨拶★職場の先輩に★配置転換　移動　その他、いろいろな場面で使える（ほんの気持ちです） 8