Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

サンプルについて ※サンプルはこちらの品番の全色を配置してお届けいたします。 メール便希望の場合は必ずメール便を選択してください。 当店では極力実物に近い色合いに近づけるよう最善を尽くしておりますがパソコンやスマートフォン、ご覧になられる環境などで実物と色合いが異なる場合がございますので事前に生地サンプルをお求めくださいませ。 サンプル対象外の商品もございます。予めご了承ください。こちらは下記商品のサンプルページです全カラーが配置されています 通常の生地購入はこちらから 幾度もの洗濯にも耐える、ヨレない魅力 30/スパンフライス 型崩れ知らず、ヨレ知らずの耐久性 密度を上げて編み上げることで実現したしっかりとした生地感。 通常のフライスとは異なり、スパンデックス（ポリウレタン）を含ませて「伸びてちゃんと元に戻る」にこだわった生地。 伸ばした分、しっかりと元の形に戻り、日々のお洗濯でもヨレることや型崩れすることが少ない高品質なスパンフライス。 せっかく使うならこだわりたい「高品質」と「耐久性」 通常のフライスとは全く違う体感を味わえる、ずっと使うことができるスパンフライス。 カラー：上からカフェラテ、シナモンベージュ カラー：シナモンベージュ 無限大の可能性、様々な使い方 本体部分を同色のミニ裏毛（販売予定/企画中）を使い、リブ部分をスパンフライスで仕立てました。 非常に優れた伸縮性で快適に着用でき、型崩れもしにくい仕上がりとなりました。 カラー：ライトピンク 柔らかくても丈夫に仕上がる日本の技術 耐久性の事を考えても生地が硬過ぎると使い物にならず、着用感やファッション性能も著しく低下してします。 日本国内の職人が国内生産にこだわり、「柔らい」「丈夫」の2つを絶対条件に仕上げた国産素材です。 カラー：シナモンベージュ 使い手の事を考えた品質が一番の魅力 中途半端な作りでは納得がいかない、せっかくなら本当にちゃんとした生地に。 そんなこだわり抜いたスパンフライスは使い手の事を一番に考えた贅沢な品質。 カラー：左 晒オートミール杢、右 グレー杢、上 オートミール杢 杢糸を使った奥行きのあるカラーも展開 無地カラーと別に、杢カラーはグレー杢、オートミール杢、更にはオートミール杢を更に白くした晒オートミール杢の3色展開。 杢カラーは奥行きのある表情が魅力で絶妙なバランスが特徴的。 杢カラーはリブ使いをする際に本体と少し色味が異なった場合でも比較的、思い描いた雰囲気を壊すことのない仕上がりにできる特徴があります。 カラー：左から緑葉、抹茶 絶妙な色合い、グリーン系 鮮やかでやや明るめの緑葉、そして落ち着いた趣きを感じられる抹茶。 ほんのり甘く、ほんのり苦い、そんなニュアンスのような印象を味わえる絶妙な色合い。 カラー：左からブリティッシュブルー、インディゴブルー 思い切った「青」とくすみを効かせた「藍」系の色 パッと強い印象を放つ「ブリティッシュブルー」は今までになかった濃く、かっこいい「青」 組み合わせでおしゃれスタイルを引き立てるカラー。 そして「藍」の雰囲気を感じられる「インディゴブルー」はくすみを効かせることで使いやすく、たくさんのシーンにマッチする色合いです。 カラー：左からサックス、ホイップイエロー パステルカラーも忘れずに、優しい世界観 ずっとずっとご要望がおかった「パステルカラー」 サックス、ホイップイエロー以外にもピンク系やベージュ系のパステルカラーもご用意しています。 カラー：シナモンベージュ リブ使いや、端の処理使いにも最適 伸びて縮む能力が抜群に優れているスパンフライスはリブ使いに最適な素材。 スパンフライスは非常に耐久性が高く、ビロっと伸びやすい袖部分なども耐久性が増す仕上がりになります。 カラー：パープル 変わらない定番素材、今までも、これからも 10年以上の取り扱いの定番商品で累計10万メートル以上の販売実績がある超人気の素材。 豊富なカラーバリエーションがあり、その中には綿本来の姿である「生成」の提供もございます。 ※生成は綿の収穫時期により天然繊維ならではの色の変化がございます。 植物繊維の為、予めご了承ください。 カラー：左からブラウン、グレーベージュ スパン（PU）の特性を利用した、型崩れ知らずの高品質 日本国内での編み立て、染色、整理加工を行うことで叶えたこの品質。 ポリウレタンの入っていないフライスニットを使おうと検討している方も是非スパンフライスを試してみてください。 カラー：左 チャコール、右 ネイビー、上 ブラック 使いやすいを形にした、万能リブニット ニットの伸縮とポリウレタンの伸縮の相性を活かした何にでも使える万能のニットです。 是非あなただけの素敵なハンドメイドライフの一部に取り入れてお楽しみください。 カラー：全色 他のニット生地のご用意もございます 無杢 30/スパンテレコはこちらから 40/スパンテレコ オーガニックコットンはこちらから オリジナルアラン縄編みシャーリング ジャガードニットはこちらから その他のニット生地はこちらから。 THE WORK OF APUHOUSE FABRIC ニットカーディガン PRESENTED by APUHOUSE FABRIC 使用生地（本体）：ミニ裏毛ニット（販売予定/企画中） 使用生地（リブ部分）：30/スパンフライス(シナモンベージュ) モデル身長：155cm 用尺（本体）：140cm 用尺（リブ部分）：50cm 制作（リブ部分）：APUHOUSE FABRIC 参考：スタッフオリジナル（型紙の販売はございません） ■おすすめ用途... パンツやレギンス、トップス、カーディガン、他にも袖、衿、裾などのリブ使い バッグや帽子、クッションカバーなどにもご利用いただけます。 通常の生地購入はこちらから