Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【キーワード】フィラ FILA ビジネスバッグ ショルダーバッグ スポーツブランド 通勤カバン バッグ かばん 仕事用 出張 バッグ 鞄 ユニセックス 男女兼用 20代 30代 40代 50代 通勤 通学 旅行 海外旅行 国内旅行 修学旅行 合宿 アウトドア キャンプ ジム 野外イベント 野外フェス 習い事 ファッション 人気 ギフト ラッピング プレゼント 誕生日 記念日 贈り物 社会人 成人式 新生活 入学 卒業 お祝い 就職祝い ビジネス 進学祝い クリスマス バレンタイン ホワイトデー 父の日 母の日 イベント オシャレ ブランド トレンド 男性 女性 メンズ レディース 研修 合宿 部活動 ジムバッグFILA | フィラ 1911年にイタリアのビエラで誕生以来、"太陽の赤"と"地中海の青"を表す 「FILA」のロゴマークが象徴する、ブライトなスポーツウェアの一分野を確立。 現在では、トータルなスポーティ・カジュアルブランドとして世界中で絶対的な支持を得ています。 FILA フラワーパスケース付き ショルダーバッグ 軽量で様々なシーンでアクティブに活躍 エレガントなオリジナル柄が特徴の「FILA フラワーシリーズ」。コンパクトながらたっぷり収納ができるところが魅力のショルダーバッグです。シンプルなデザインながら、身体にフィットしやすく軽量で細部にまでこだわりを感じるアイテム。使いやすさ抜群のサイズ感でデイリー使いはもちろん、旅行先でのセカンドバッグとしてなど幅広く活躍。 本体生地は軽くて丈夫なナイロンジャガード生地を使用。 長財布やポーチなど普段の外出に必要なものが収まるサイズ感。 内側のポケットには小物を収納可能。 前面ポケットにはスマートフォンやパスケースなどすぐに取り出したい小物を収納可能。 サイドポケットにはペットボトルや折り畳み傘を収納可能。 背面にはファスナーポケットを装備。 ファスナー引き手にロゴをあしらい高級感をプラス。 カバンに繋がるリール付きのパスケースが付属。 COLOR VARIATION 商品情報 ■商品情報 ブランド： FILA / フィラ 品番 ： 7693 サイズ： 約 H21×W22×D10 cm 重さ： 約 265 g 仕様 ： 【内側】オープンポケット×1、ファスナーポケット×1【外側】ファスナーポケット×1（内側：オープンポケット×1）、ファスナーポケット×1、サイドポケット×2【メイン開閉】ファスナー式 素材 ： ジャガードナイロン 生産国： 中国 付属品： パスケース×1 シリーズ： フラワー ■カラー クロ ： 7693 01 ベージュ ： 7693 25 オレンジ ： 7693 33 ※製品画像はお客様の閲覧環境により、実物の色と異なって見える場合があります。 シリーズ ■フラワー エレガントなオリジナル柄が特徴。 同じシリーズの商品を見る > 【購入前にご確認ください】 ・天然皮革を使用する製品につきましては多少の色むらや傷、シワがある場合がございます。 当店で良品と判断した商品のみを出荷しておりますので、色味や傷を理由とした返品はお客様事由とさせていただきます。 ・当店記載の製品特徴や製品仕様等の製品情報には、十分なチェックを行って記載させていただいておりますが、 不明瞭な点や間違え、メーカー都合による内容の変更がある場合がございます。 詳しい製品情報に関しましてはメーカーサイトにてご確認ください。 ・当店の男女表記・サイズ表記は当店独自のものとなります。 サイズは基本的に外寸サイズの表記となっておりますが、計測の関係上、若干の誤差が生じる場合がございます。 ・製品画像はお客様の閲覧環境により、実物の色と異なって見える場合があります。