Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

名入れミニトートバッグについて ギフトで喜ばれるお名前や背番号が刺繍で入るオリジナル名前入り（名入れ/名入り）ミニトートバッグです。 厚手の布/キャンバスでできた、しっかりしたミニトートです。 刺繍での名入れだから、高級感と立体感がおしゃれでステキです！ お名前はアルファベットで10文字まで(フォントは筆記体で最初の文字のみ大文字となります)、背番号は3桁まで入ります。 お弁当を入れたりお散歩に持っていったりできる使い勝手のいいサイズで、見た目より大容量のランチバッグ/お散歩バッグです。 「ちょっとそこまで！」にピッタリなサイズです。 出産祝い/誕生祝いや入園祝い、卒園記念、入学記念といったギフト/贈り物/記念品に。また、保育園/幼稚園/小学校/中学校/高校/大学/社会人等でのスポーツチームやクラブ、部活、サークルでご利用ください。サッカーのスポーツ少年団の卒団記念、お誕生日のプレゼント、母の日、父の日、敬老の日、還暦祝いや古希祝い、喜寿の記念、バレンタインデーやクリスマスプレゼントといろんな記念日に対応できます！スポーツジム/フィットネスクラブでの館内で、タオルやドリンク、スマホ等を入れての持ち歩きにも便利です！ おむつ/オムツや哺乳瓶、母子手帳など赤ちゃん用のベビー用品もまとめて入れられます 名入れミニトートバッグについての詳細 素材 綿100% 14.3オンス キャンバス バッグのサイズ 高さ20cm×横幅19cm×奥行16cm　約7リットル 洗濯 不可 ご注意 濃色の製品につきまして、濡れた状態で衣服等とこすれますと、移染をする恐れがございます。 お取り扱いには十分ご注意願います。 名入れの文字数 お名前はアルファベットで10文字まで(筆記体、最初の文字のみ大文字)背番号は3桁まで 下記注意事項をご了承いただける場合のみ、メール便配送をお選び下さい。(メール便は商品の数量が1個までです。2個以上は宅配便となります)●ポストに投函されて配達を完了するサービスのため、紛失・破損・盗難等の場合、当店・配送業者は一切責任を負いかねますのでご了承下さい。●配送日指定・配送時間指定・代金引換はご利用いただけません。●通常の宅配便配送より、配送に2〜4日余分に日数がかかります。お急ぎの場合は宅配便配送をご利用下さい。●メール便に対応していない商品と同梱の場合は、通常の宅配便での発送になります。 名入れトートバッグはこちら！卒団 記念品 プレゼント サッカーボール 名入れ 刺繍で名前入り ミニトートバッグ 部活 卒業 オリジナル オーダーメイド メンズ レディース お名前/イニシャル 数字 アルファベット ローマ字 名入り ランチバッグ お散歩バッグ 通園バッグ 出産祝い 【bag-35】 お名前と背番号が刺繍で入るミニトートバッグ アルファベット ローマ字 数字 で入ります