Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

※商品切り替え時期に伴い、異なるパッケージの商品が届く場合がございます。予めご了承ください。 ※こちらの商品は代引き不可となっております。予めご了承ください。 自然の恵みたっぷりの天然水で作った強炭酸水。 きめ細やかな泡はのど越し、口当たりが良く爽快感たっぷり。 無糖なのでさまざまな食事とよく合います。 ●内容量 【24本】500ml×24本 【48本】500ml×48本（24本入り×2箱） ●品名 炭酸入りナチュラルミネラルウォーター 原材料名 【プレーン（ラベルあり・レス）】 水（鉱水）／炭酸 【レモン／グレープフルーツ】 水（鉱水）／炭酸、香料 ●栄養成分表示（100mlあたり） 【プレーン（ラベルあり・レス）】 エネルギー：0kcal たんぱく質：0g 脂質：0g 炭水化物：0g（?糖類：0g） 食塩相当量：0.001g 【レモン（ラベルあり・レス）】 エネルギー：0kcal たんぱく質：0g 脂質：0g 炭水化物：0g（?糖類：0g） 食塩相当量：0.004g 【グレープフルーツ（ラベルあり）】 エネルギー：0kcal たんぱく質：0g 脂質：0g 炭水化物：0g（?糖類：0g） 食塩相当量：0g ○広告文責：e-net shop株式会社（03-6706-4521） ○メーカー（販売／製造）：アイリスフーズ株式会社／アイリスオーヤマ株式会社 ○区分：水 （検索用：500ml 強炭酸水 500ml 強炭酸水500ml ケース 水 ミネラルウォーター 炭酸 炭酸水 みず 4967576493024 4562403562999 4967576588508 4562403564566 4967576543835 4562403567635 4967576588522 4562403564573 4562403569974 4562403570055 4562403570062 ） 原産国：日本 最強翌日配送対象商品に関するご案内 最強翌日配送対象商品・対象地域に該当する場合は最強翌日配送マークがご注文カゴ近くに表示されます。 最強翌日配送可能なお支払方法は【クレジットカード、代金引換、全額ポイント支払い】のみとなります。 下記の場合は最強翌日配送対象外となります。 ・15点以上ご購入いただいた場合 ・時間指定がある場合 ・ご注文時備考欄にご記入がある場合 ・決済処理にお時間を頂戴する場合 ・郵便番号や住所に誤りがある場合 ・最強翌日配送対象外の商品とご一緒にご注文いただいた場合 ・お届け先住所文字数が40文字以上の場合【置き配規約について】