Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

アパレルなどで人気のある、底が丸みを帯びたスクエア型のホリデートートが登場しました。しっかりとした12オンスの生地を使用しており、中の荷物が崩れにくいなど機能面にも優れた商品となっております。お買い物やお出かけなどの荷物多い時にぴったりな大きいサイズのバッグです。印刷方法は単色からフルカラー印刷まで対応しており、お好みのデザインでオリジナルトートバッグを作成出来るので、ライブグッズやキャラクター物販まで幅広くご提案頂くことが可能です。 商品仕様 ●商品名：キャンバスホリデートート（L）カラー TR-1001 ●メーカー希望小売価格：1,815円（税込） ●サイズ：・本体/約410×390×140(mm)・持ち手/約30×580(mm) ●容量：約22L ●素材：コットン(370g／平方m) ●梱包形態：裸納品 ●納期：ご注文（入金）確認後、3営業日以内に出荷。 （土曜、日曜、祝日は休業日です。） （メーカー在庫につき一時的に品切れの場合がございます。その場合はご連絡いたします。） ※ナチュラル色のバッグの場合は、別価格になります。 　→こちらよりご注文お願いします。 → バッグに名入れ印刷もできます。 → 同仕様でワンサイズ下のMサイズもございます。ご注文はこちらをクリック キャンバスホリデートート（L）｜大容量で形がきれいなスクエア型トートバッグ 見た目がかわいい「底が丸いスクエア型」 アパレルでも人気の、四角いのに角がかたすぎない形。底に丸みがあるので、持ったときのシルエットがやさしく見えます。 しっかり生地で、荷物が中でグチャっとなりにくい 厚手のキャンバス生地（コットン）だから、バッグが自立しやすく、入れた物が崩れにくいのがポイント。教科書・お弁当・上着などもまとめやすいです。 大きめサイズで、買い物や旅行に便利 本体は約410×390×140mm、容量は約22L。荷物が多い日のお買い物、1泊くらいの旅行、部活の着替え入れにも向いています。持ち手も長めで肩にかけやすい設計です。 選びやすい人気の4色 世代を問わず使いやすい定番カラーを用意。家族で色分けしたい人にもおすすめです。 こんな使い方におすすめ ・まとめ買いの買い物バッグに ・旅行や帰省のサブバッグに ・部活やジムの着替え入れに ・イベントやお出かけの荷物整理に 商品仕様 ・本体サイズ：約410×390×140（mm） ・持ち手：約30×580（mm） ・容量：約22L ・素材：コットン（約370g／平方m） ・カラー：ミッドナイトブルー／ナイトブラック／スカイグレー／カーキ