Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

サラダや麺類・丼ものなどに万能のボールです。商品名森修焼 ボールブランド森修焼名称ボウル生産国日本 【鉛やカドミウムなど有害物質が一切含まれていない安全陶器】市販されている陶器に多く使われている、鉛・カドミウムなどの有害物質。これらの物質は、陶磁器の表面に光沢をつけたり、絵柄を美しくするために使用されています。森修焼にはカドミウムなどの有害物質が一切含まれていません。健康の基本は食事だからこそ、毎日使い口にする食器は安心で安全な素材にこだわりたい。そう考えたことがきっかけで生まれた森修焼。天然石を独自にブレンドして焼き上げた食器の数々は、天然石の遠赤外線効果で素材の味も引き立てます。安全だけでなく、おいしい。それが「森修焼」の食器です。割れにくく、電子レンジや食洗機にも対応で、日常的な食器として本当に使い勝手◎【原料の高純度天然石】森修焼には高純度の天然石がブレンドされています。おいしい水が取れるヤマにはかならずこの良質な鉱脈があるのです。そういった高純度天然石が働く森修焼の器で食事をすると、おいしく感じるのも納得がいきます。食材本来の味を味わい深く感じることができ、飲み物、食べ物に含まれる支部味、苦味、酸味がやわらぎ口当たりがよくなると評判です。自然石には大地の恵みと不思議な力が凝縮されているのです。さまざまな改良を加えた森修焼の釉薬は、安心安全なうつわであるとともに、多くの有効機能が実証された理想的な食器です。サイズ：W190×H70（mm）・電子レンジOK ・食器洗い乾燥機OK ・遠赤外線【購入にあたっての注意点】ご注文の際は、以下のご注意点をご了承のうえご注文ください。・表面上の釉薬の垂れ、ピンホール、鉄粉、色むら、凹凸模様が生じる場合がありますが、品質に問題はございません。ご了承ください。・陶器製品のため、割れたり欠けたりする場合がございます。お取り扱いには十分ご注意ください。・掲載商品の色合い、及び寸法が実際の商品と多少異なる場合がございます。ご了承ください。・やむを得ない事情により、掲載価格及び商品仕様の一部を予告なしに変更する場合もあります。ご了承ください。メーカー名株式会社森修焼森修焼 ボールサラダや麺類・丼ものなどに万能のボールです。