Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

「カーキ フィールド メカ パワーリザーブ」は、「カーキ フィールド」コレクションの伝統的なデザインと欠かせない機能性を尊重しながら、現代的な機能や、最新のウォッチメイキング技術や革新性を取り入れています。ETA社がハミルトンのためだけに開発した、新しいH-23手巻きムーブメントを搭載し、初めて標準持続時間80時間をダイヤル上で直接確認することができるようになりました。ラギッドなカーキグリーンのNATOストラップを備えたホワイトのダイヤルには、誇らしげに「power reserve 80 hours」（標準持続時間80時間）と表示され、「F」で満タンを、「E」で空であることを示し、実用性を重視したこの特別な機能を強調しています。商品名ハミルトン HAMILTON カーキ フィールド メカニカル パワーリザーブ H69509910 腕時計 メンズ 手巻き 機械式 KHAKI FIELD MECHANICAL POWER RESERVE商品番号H69509910ブランドハミルトン HAMILTONムーブメント手巻き キャリバー：H-23コレクション：カーキ フィールドパワーリザーブ：80時間防水性：10気圧防水機能：標準持続時間反射防止加工：○Nivachron：○Super Luminova：○バックルの幅：20MMEasy Click：○風防素材サファイアクリスタルケース素材ステンレススチールケースサイズ40×40mmケース厚12mmバンド素材テキスタイルバンド留金タイプピンバックルバンド幅20mm文字盤カラーホワイト保証期間メーカー2年間保証付属取扱説明書 / 保証書 / 専用BOXその他のサービスギフトラッピング対応可能 ※別途ご注文くださいハミルトン HAMILTON カーキ フィールド メカニカル パワーリザーブ H69509910 腕時計 メンズ 手巻き 機械式 KHAKI FIELD MECHANICAL POWER RESERVE「カーキ フィールド メカ パワーリザーブ」は、「カーキ フィールド」コレクションの伝統的なデザインと欠かせない機能性を尊重しながら、現代的な機能や、最新のウォッチメイキング技術や革新性を取り入れています。ETA社がハミルトンのためだけに開発した、新しいH-23手巻きムーブメントを搭載し、初めて標準持続時間80時間をダイヤル上で直接確認することができるようになりました。ラギッドなカーキグリーンのNATOストラップを備えたホワイトのダイヤルには、誇らしげに「power reserve 80 hours」（標準持続時間80時間）と表示され、「F」で満タンを、「E」で空であることを示し、実用性を重視したこの特別な機能を強調しています。