Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品名花王キュレルローション　220ml【医薬部外品】商品説明潤い成分（『潤浸保湿セラミド機能成分』・ユーカリエキス）が、角層の深部まで浸透。カサつく肌もしっとり潤います。・荒れ性に。肌荒れを防ぎます。（消炎剤配合）・赤ちゃんのデリケートな肌にもお使いいただけます。・弱酸性・無香料・無着色・アルコールフリー（エチルアルコール無添加）使用方法適量を手にとり、顔や体によくのばしてください。成分アラントイン※、精製水、グリセリン、スクワラン、N-(ヘキシデシロキシヒドロキシプロピル)-N-ヒドロキシエチルヘキサデカナミド、ユーカリエキス、モノステアリン酸ポリオキシエチレンソルビタン(20E.O.)、メチルポリシロキサン、長鎖二塩基酸ピス3-メトキシプロピルアミド、ジイソステアリン酸ポリグリセリル、コレステロール、イソステアリン酸コレステリル、キサンタンガム、モノステアリン酸ソルビタン、N-ステアロイル-N-メチルタウリンナトリウム、コハク酸、1.3-ブチレングリコール、セタノール、ステアリルアルコール、パラベン注意事項・湿疹、皮フ炎(かぶれ、ただれ)、ニキビ等の皮フ障害のある時は、悪化させるおそれがあるので使わない。・刺激等の異常が出たら使用を中止し、皮フ科医へ相談する。使い続けると症状が悪化することがある。・目に入った時は、すぐに充分洗い流す。発売元花王株式会社広告文責有限会社オリオンドラッグ薬局*お客様窓口*[楽天*オリオンドラッグ薬局*］電話:0744-26-6771/fax:0744-27-7068mail:asuka-ph@shop.rakuten.co.jp（時間/9時〜17時土・日祝除く)原産国（日本）br>■商品の送付先について■ 転送業者・代行業者・倉庫・ホテル・旅館　等への発送はしておりません。 万が一、ご注文いただいた場合はキャンセルさせていただきますのでご了承ください。 ■医薬品のご購入について■ 1度にお買い上げいただける個数に制限があります。 ■商品について■ ※パッケージデザイン等は予告なく変更される場合がございます。 ※商品廃番・メーカー欠品など諸事情によりお届けできない場合がございます。 ■配送について■ 1配送先につき1個口の商品を梱包した状態で厚さが3cm未満の場合はゆうメール発送となります。 1配送先につき1個口の商品を梱包した状態で厚さが3cm以上の場合はレターパックプラス 佐川急便またはヤマト運輸での発送となる場合がございます。その場合送料500円がかかります。 ご注文時にゆうメールを選択されていても厚さが3cm以上の場合は「宅配便」発送となります のでご了承ください。 ご不明な点がございましたらご注文の前にお問い合わせください。