Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【商品詳細】 ●ベタつき感なくふんわりマットな仕上がり、マスクにもつきにくく夜まで美発色つづくリキッドルージュ。 【使用方法】 付属のチップに適量をとり、唇に直接お使いください。 【成分】 イソドデカン、ワセリン、テトラエチルヘキサン酸ペンタエリスリチル、トリメチルシロキシケイ酸、ポリメチルシルセスキオキサン、合成金雲母、エチルヘキサン酸セチル、シリカ、ポリメタクリル酸メチル、ジステアルジモニウムヘクトライト、ラウロイルグルタミン酸ジ(フィトステリル／オクチルドデシル)、アーモンド油、アボカド油、アルガニアスピノサ核油、トコフェロール、ヒアルロン酸Na、水溶性コラーゲン、BG、BHT、DPG、PEG-9ポリジメチルシロキシエチルジメチコン、ジメチコン、ジメチルシリル化シリカ、スクワラン、ポリメチルシルセスキオキサン／トリメチルシロキシケイ酸、ラウロイルグルタミン酸ジ(オクチルドデシル／フィトステリル／ベヘニル)、レシチン、水、水酸化Al、炭酸Ca、フェノキシエタノール、マイカ、酸化チタン、酸化鉄、黄4、赤202 【注意事項】 ・落とすときは、ポイントメイクアップリムーバーのご使用をおすすめします。 ・中身が飛び散る場合がありますので、垂直方向にチップをゆっくりと出し入れしてください。 ・衣服などにつかないようご注意ください。 ・ご使用後は、ティッシュペーパーなどでチップをふいてから容器に戻し、キャップを必ずしめてください。 ・まれに透明の液(配合成分の一部)が出ることがありますが、品質に問題はありません。 ・傷やはれもの・湿しん等、異常のある部位には使わないでください。 ・赤味・はれ・かゆみ・刺激、色抜け(白斑等)や黒ずみ等の異常があらわれた場合は使用を中止し、皮ふ科専門医等へご相談ください。 ・使用を続けると症状が悪化することがあります。 ・唇の乾燥・カサつきなどが気になるときは、ご使用をおやめください。 ・高温の場所には置かないでください。 【発売元、製造元、輸入元又は販売元】 コーセー 【区分】 日本製・化粧品 広告文責：株式会社ボーテ 電話：03-6303-0909