Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

小型マッサージ機　「ニュービブロン　VL-80」 ご家庭で気軽にマッサージ！小型マッサージ機「ニュービブロン」 ご家庭で手軽にマッサージできる「ニュービブロン」は、強弱2段切替のコンパクトマッサージ機です。ニュービブロンは、ただ振動するだけのマッサージ器とは違い、強力モーターを採用して、変則的な回転運動と強力振動で、首・肩・背中・腰・脚・足裏マッサージまでのコリや疲れを揉みほぐします。 振動パッドは体のあらゆる部分にぴったりフィットするよう、曲面状に窪んでいるので、マッサージ効果の振動を直接伝えます。使い方は色々で、ハンドル部分でツボ押し風マッサージをしたり、パッドを逆さにして足裏マッサージもできます。この強力で、快適なニュービブロン 小型マッサージ機がご家庭にあれば、ご家族みんなでコリや疲れをもみほぐせますね。一日の疲れをコンパクトマッサージャーですっきり爽快！ 【医療機器承認番号20100BZZ00024000】 小型マッサージ機　「ニュービブロン」　特長 強力モーターを使用したマッサージ効果 強弱2段切替で使用可能 使いやすいハンドル脱着方式 適度の重量による快適な操作 小型マッサージ器だから持ち運びがらくらく 小型マッサージ機　「ニュービブロン　VL-80」　ご使用例 ■ 使い方は工夫次第、全身に使えるマッサージ機　「ニュービブロン」 ■ ▼小型マッサージ機をイスに置いて腰や背中をマッサージを。 ▼小型マッサージ機を床において足裏マッサージを。 ▼小型マッサージ機のグリップ部分でツボを刺激します。 小型マッサージ機　「ニュービブロン　VL-80」　商品詳細 商品名 ニュービブロン　VL-80 サイズ 幅31×奥28×高17cm 重量 約2.4kg 材質 ABS、ポリプロピレン 電源 AC100V50/60Hz 消費電力 38/36W 電源コード 2.2m 生産国 日本 医療機器承認番号 20100BZZ00024000 保証 1年 メーカー 株式会社ユニオン電器 区分 家庭用マッサージ機 ご注意 *次のような症状の方は使用しないでください。 体に異常をきたすことがあります。 心臓に障害のある方、妊娠している方、安静を必要とする方。 広告文責 (有)アテーネシステム　076-254-0238小型マッサージ機