Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

　infomation メーカー在庫がございます場合は、ご注文より約10日程度でのお届けが可能です。尚、メーカー在庫が、大変流動的となっております。タイミングによってはメーカー在庫が変動、もしくは欠品となっている場合がございます。お急ぎでのご注文の際は、お手数ですが事前にお問い合わせくださいませ。 ※お支払い方法はこちら ※画面上と実際の商品の色の見え方は若干異なります。 　Product Details ■サイズ W110×D85×H165mm ■材質 金属、アクリルガラス ■ムーブメント ドイツ製クオーツ（ユンハンス社製） ■付属 専用化粧箱、単三電池×1、正規ライセンス証明書 ■保証 正規メーカー保証（2年間） ■原産国 EU ■デザイナー George Nelson（ジョージ・ネルソン） ■ブランド Vitra（ヴィトラ）Vitra（ヴィトラ） > Clocks（時計） > Tripod Clock（トライポッドクロック）Desk Clock（デスククロック）George Nelson（ジョージ・ネルソン） Vitra（ヴィトラ）｜ Tripod Clock（トライポッドクロック） ミッドセンチュリーを代表する巨匠、George Nelson（ジョージ・ネルソン）によって1950年代にデザインされた、通称「ネルソン・クロック」の卓上仕様。3つのユニークな脚構造のデスククロック、Tripod Clock（トライポッドクロック）。クラシカルでありながら未来的でもある、他にはない独創的なデザインは、幅広いインテリアシーンでも使用されており、時代を越え洗練されたデザインは世界中で非常に高い評価を受けているテーブルクロックの名作です。Vitra（ヴィトラ）の製造するネルソン・クロックには、本物である証として、正規ライセンス証明書（ネルソンファミリーのサイン入り）が付属します。また、vitra社が独自ライセンスを得て製造・販売しているこちらの「ネルソン・クロック」のムーブメントには、ドイツ最大の時計メーカーにして、熟練の精巧な製造技術を有する、JUNGHANS（ユンハンス）社製のものが使用されており、価値ある時を刻んでくれる逸品となっています。また、メーカーによる正規製品保証付き（2年間）の製品ですので、安心してお使いいただけます。 ネルソン・クロックのライセンスについて こちらの製品は、George Nelson（ジョージ・ネルソン）によるデザインの「ネルソン・クロック」の独自ライセンスを保持し、製造及び販売を現在まで行っているVitra（ヴィトラ）社の正規品となっております。また、当店アトラクトはVitra（ヴィトラ）社の国内正規取扱店ですので、ご安心してお求めくださいませ。 ※近年、大量生産によるコピー製品やリプロダクト品（ジェネリック製品）、その他多くの類似品が「正規品」や「デザイナー名」等の表記を用いて数多く出回っておりますので、他店でご購入される場合は、十分ご注意ください。