Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

TVキャンセラースズキ・三菱 走行中にTV視聴だけでなくナビ操作もできる！ テレナビキット (汎用説明書付き) ■テレナビキットの仕様について■ テレナビキットの性質上、以下の現象が生じることがあります。 予めご了承ください。 ・ナビ上の自車位置表示の動きが通常時より少しカクカクした動きになります。 ・道路環境等により、ナビ以上の自車位置表示と 実際の位置にずれが生じる場合がございます。 またルート音声案内も通常時と若干ズレが生じる場合がございます。 ■セット内容■ ・テレビキット ・ナビ操作キット ・切り替えスイッチ ・汎用説明書 ■スイッチ動作・操作方法について■ 真ん中部分を押す度に ON/OFFが切り替わります。 ※基本的な状態は「OFF」にしておくようにしてください。 OFFの場合【 〇 】 テレビ/DVDなどの視聴、 およびナビゲーションの操作（目的地設定など）が可能になります。 ONの場合【 | 】 ナビゲーションの操作（目的地設定など）不可。 テレビ/DVDなどの視聴は可能です。 ※本製品は同乗者が走行中にテレビ視聴するものです。 運転者が運転中にモニターを注視することは道路交通法で禁止されています。 絶対におやめください。 ※ご購入前に必ず適合表をご確認ください。 スズキ 純正メーカーオプション(標準装備)ナビキット適合表 スズキ 型式・年式ナビ名称 ソリオバンディットを含む MA27S・37SR2.12 ～全方位モニター付メモリーナビゲーションスイフトZCEDS・ZDEDSR5.12 ～ 全方位モニター付メモリーナビゲーション9インチHDディスプレイ装着車 スペーシアカスタム/ギア/ギアマイスタイル含む MK53SR3.12 ～ R5.11全方位モニター付メモリーナビゲーションスペーシアカスタム含むMK54S・94SR5.12 ～全方位モニター付メモリーナビゲーションスズキコネクト対応通信機装着車 ハスラーMR52S・92SR2.1 ～全方位モニター付メモリーナビゲーション ワゴンRスマイルMX81S・91SR3.9 ～全方位モニター付メモリーナビゲーション 9インチHDディスプレイ装着車 三菱 純正メーカーオプション(標準装備)ナビキット適合表 三菱型式・年式ナビ名称デリカD:2カスタムを含むMB37SR3.1 ～全方位モニター用メモリーナビゲーションカメラパッケージのみ ◆注意事項◆ ◆本製品はテレビキット(テレビキャンセラー)とナビキット(ナビキャンセラー)のセット商品となります。スイッチ操作が必要なのはナビキットのみとなり、テレビキットにつきましては、ナビキットのスイッチON/OFF関係なく常にテレビが見れます。 ◆ナビキットがオンの状態（ナビ操作が可能な状態）ですと、現在地表示が不正確になり、ルート案内機能は使用できません。走行中にナビを操作する必要がある場合のみ、この機能をオンにしてご使用ください。機能をオフに戻すと、しばらくすると現在地情報とルート案内が正常に機能するようになります。 ◆本製品セットはディーラーオプションナビには適合しません。上記、適合表記載の純正メーカーオプション(標準装備)ナビにのみ対応しています。