Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

創業1895年の日本製に拘った照明器具を製造する後藤照明の新シリーズ 【Monte Luce】モンテルーチェ。 イタリア語で”山と灯り”を意味する、世界の美しい山々の名を掲げたシリーズです。 ろうそくに始まり、白熱電球、蛍光灯に変化し、現在はLED電球が主力となっています。 けれど、ときには懐かしい浪漫のあかりを楽しむのもいかがでしょうか。 アルミガードと真鍮ベースで統一された、シンプルなペンダントライト。 シェードは付けず、あえて武骨な雰囲気を出した逸品です。 使い続けることで、味のある風合いに変化していく過程をお楽しみください。 和、洋を問わず様々な住空間に対応出来、ご自宅用だけではなく 店舗や商業施設、ログハウスなどにもお勧めできる照明です。 電球なしのタイプもご用意しています。 LED電球をお客様ご自身でご用意される場合は、電球なしタイプをお選びください。 ※コード長さは付属の調整器具で調整が可能です。 　別途加工費と納期がかかりますが、お好みの長さに調整してお届けすることも可能です。 　全高40cm-100cm未満は1100円(税込)、 100cm以上は1mにつき1210円(税込)です。 　追って加工費を追加した金額をメールでお知らせいたします。 ※コード加工をご希望の際は【照明の全高】と【調整器具の有無】をお選びください。 　1cm刻みでの加工や全高250cm以上をご希望の場合は別途備考欄にてお知らせください。【照明の全高】とは引掛けシーリング部分からシェード下端までのことです。(電球は含まない)※壁にスイッチのないお部屋ではご使用できません。※商品に貼られている使用上の注意事項シールは綺麗に剥がすことができますのでご安心ください。(剥がした後は保管をお願いします) ■ サイズ シェード：φ104×H245mm　全高：1005mm コード長さ：70cmシーリングカバー:Φ6cm×H6cm ■ カラー ブロンズ ■ 材 質 スチール(真鍮ブロンズ鍍金)、アルミガード ■ 仕 様 E-26/60W　クリア球、電球なしの2タイプより選択 　 壁スイッチ対応（ON→OFF）  引掛けシーリング対応 重量：385g(電球を含まない) シーリングカバー コード調整器具付 ■ 送 料 北海道、沖縄、離島は別途送料が必要です。 事前にお問い合わせ下さい。 おすすめの設置場所 ダイニング/キッチン/キッチンカウンター/台所/リビング/ガレージ/倉庫/店舗/玄関/内玄関/廊下/踊り場/ライティングレール/ライティングレール用/ダクトレール用照明/ダクトレール/ダクトレール用/ダイニングテーブル/ライティングバー/シーリングレール/ライティングダクトレール/レール/ 関連キーワード スチール/コード長さ加工可能/壁スイッチ/1灯/吊り下げ/ペンダントライト/ダイニングライト/キッチンライト/玄関ライト/玄関照明器具/吊り下げライト/ペンダント照明/ペンダントランプ/レールライト/おしゃれ照明/天井照明 テイスト 北欧/モダン/シンプル/インダストリアル/レトロ/アンティーク/おしゃれ/お洒落/オシャレ/アメリカン/カジュアル/ミッドセンチュリー/シャビーシック/ブルックリン/ヴィンテージ/大正ロマン お部屋の広さ 3畳 ワット数 60W/100W 対応電球 白熱球/LED電球