Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

RIPCURL WOMEN DAWN PATROL BUOY VEST WK9YDW / リップカール ウィメンズ ドーンパトロール ブイ ベスト ブランド 【RIP CURL】 1969年にブライアン・シンガーとクロウことダグ・ワーブリックが創業したリップカールは、その誕生当初からサーフ、スノーシーンをリードし、世界有数のブランドへと成長を遂げた。 The Searchのコンセプトがリップカールのクリエイションの源泉であり、アクションの原動力となっている。 このコンセプトこそがリップカールを唯一無二の存在とし、ブランドを定義づけるものである。 リップカールは探求者をプロダクトやイベントを通してサポートし続ける。 サーファーによって、サーファーのためにクリエイトされたリップカールは50年以上もの間、プロダクト、イベント、アスリート、カスタマーサービス、最高のクルーを通してサーフ業界をリードしてきた。 それこそがリップカールがThe Ultimate Surfing Companyとしてあり続けている理由である。 モデル 【WOMEN DAWN PATROL BUOY VEST WK9YDW】 ウィメンズ ドーン パトロール ブイ ベストでウェイクボードをレベルアップさせましょう。 究極のパフォーマンスと快適さを追求して設計されたこのベストは、革新的な製品です。 究極のフレックスセグメント浮力により、比類のない自由な動きが確保され、水上での限界を超えることができます。 人間工学に基づいたデザインにより、快適なフィット感が保証され、走行中に気を散らすことはありません。 スマートな排水システム、シングルバックル留め、シームレスな脇の下構造を備えたこのベストは、機能性とスタイルの両方を提供します。 ウィメンズ ドーン パトロール ブイ ベストがあなたのウェイクボード アドベンチャーにパフォーマンスと快適性の完璧な融合を提供してくれることを知って、自信を持って装備を整えましょう。 サイズ ・8 ・10 ・12 カラー ・ブラック ・ブルー 生産 ・Made In CAMBODIA 注意事項 ・製品上ウエットスーツの生地にシワが入っておりますが予めご了承くださいませ。 ・物により柄部分の配置が異なりますので予めご了承くださいませ。 ・脱着の際は、絶対に爪を建てたり、強く引っ張ると傷付きや裂ける原因となります。 ・本商品使用後は、手洗いの真水で汚れを洗い落とし、洗浄をお願いします。 また、洗浄後の日向での乾燥や放置は、縮み、劣化、の原因となりますので、必ず陰干ししてから保管をお願いします。 ・洗浄時に洗濯機、脱水機、乾燥機は絶対に使用しないでください。 ・濡れたまま密着した容器に入れますと、表面の塗料が他の物に映る場合がございます。 ・高温多湿は雑菌の繁殖や劣化の原因となりますので使用後は必ず早めに洗浄をお願いします。 ・上記内容に関するクレーム等はお受けいたしかねます、保証期間内であっても保証対象外となりますので予めご了承ください。 メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています。