Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

メーカー名 タフレック 商品名 ベースキャリア 販売品番 ebcvb6fra1 販売数量 数量×1台 参考取付車種 代表メーカー 三菱代表車種名 パジェロミニ 代表車両型式 H53A.H58A 代表適応年式 H10.10-H24.6 参考取付タイプ ルーフレール付車 商品内容 バー：VB6 脚：FRA1 取付キット：不要 注意事項 スキー、スノーボードアタッチメントSS0(斜積み)は取付け出来ません。 確認事項 ●適合確認について 製品特性上、車種によって細かく適合がございますので事前にご確認をお願い致します。 車検証上の年式は、新規登録された年式であり、必ずしも車両の製造年式とはなっておりません。 ご注文いただいた内容でそのまま発送させていただきます。 ご確認いただいていない場合、不適合の場合でも返品・交換などはお受けできません。 ●発送方法について メーカー直送便にて発送させていただきます。 ●お届け商品について 商品が到着いたしましたら、速やかな商品確認をお願い致します。 欠品などでお手配ができない場合には同等品でのご対応に、その手配もできない場合はご返金させていただきます。 ●その他 いかなる場合でも、商品交換時に発生する工賃などや、それに付随する損害等はいっさい補償できません。 イメージ画像は参考程度でご確認下さい。 商品内容に変更が生じた場合は、こちらからキャンセルをさせていただく場合があります。 メーカーからの在庫状況を反映させておりますが、メーカー手配後、商品の欠品が判明する場合がありますがその場合、納期を延長させて頂く場合がございます。 ●返品について 本商品はメーカー直送品の為、いかなる場合も返品は承れませんのでご注意ください。 適合確認について 弊社にて適合確認を行う場合には、 下記の情報をお知らせ下さい。 1、車種名 【例：プリウス】 2、初度登録 【例：平成26年4月】 3、車両型式 【例：DAA-ZVW30】 4、車台番号 【例：ZVW30-1234567】 5、型式指定番号 【例：12345】 6、類別区分番号 【例：1234】 以上の情報をご記入の上ご連絡をお願い致します。 ※車両によっては、 　 詳細確認をこちらから再度させて頂く場合があります。 　 適合可否については、新車時の情報にて、 　 適合確認を致しますので、 　 改造車両等の適合に関してはお答え出来ません。