Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■ブルーミラー装着で、欧州車のような高級仕様に！ 本製品は、湾曲率R600でクリアブルーとクロムで仕上げたミラーに、親水性の被膜をコーティングした製品です。 純正ミラーを製造している、 日本国内の工場で製造したミラーで、 海外製のブルーミラーと比べて、ミラーの被膜の厚さ、被膜の耐久性、表面の滑らかさ等が優れており、とても高品質なミラーです。 貼付け式ミラーで、車検にも対応しております。 ■本製品の特徴 1)クロム被膜の防眩ミラーです。 　防眩ミラーとは、まぶしさを少なくするミラーのことをいいます。 　ミラー製造時、被膜に防眩性のあるクロムを使用することで、後続車のヘッドライトのまぶしさを抑える事ができます。 2)R600広角ワイドミラーです。 　ミラーの湾曲を純正ミラーより強く湾曲させて成形したミラーです。 　湾曲率は、R600です。（平均的な純正ミラーの曲率は、R1200〜R1400くらいです） 　ミラーに映る鏡像は小さく見えますが、上下左右に広く見えますので広範囲を見渡せるようになります。 3)親水ミラーです！ 　ミラー表面に、親水被膜をコーティングしているので、雨の日などのミラー上に水滴が形成されにくくなります。 　※親水ミラーの効果を保つためには、油分を拭き取る為に中性洗剤で清掃したり、定期的なメンテナンスが必要になります。 ■ミラーの取付方法 　貼付け式ミラーなので、純正ミラーの上から貼るだけです。 　ミラー裏面に3M両面テープがついてますので、貼るだけで取付できます！ 　ポリ手袋が付属してますので、ミラーに指紋を付けずに作業できます。 　貼付け後24時間は剥がれやすいので注意が必要です。 ■Q＆A Q1：車検は対応しますか？ A1：道路運送車両法の、後方50mまでの車両の交通状況が確認できるミラーなので、車検対応いたします。 Q2：ヒータ付きのミラーにも取付可能ですか？ A2：取付可能ですが、純正ミラーの上に貼るミラーの為、ヒータ機能は使用できなくなります。 Q3：親水ミラー(本製品)と、撥水ミラー(他社製品)の違いは？ A3：撥水ミラーとは、水を水玉状にして風で飛ばす仕組みで、サイドミラーに風が当たらない車種には逆に視界が悪くなり不向きとなります。 　　本製品の親水ミラーは、水を水玉状にしないでミラーになじませて水を流し、視界を確保する方法が使われております。 　　純正ミラーのオプションでも「親水ミラー」が採用されており、事故防止に効果があります。 ◆注意事項◆ ※画像のミラー形状をお確かめのうえご注文ください。 ※取付け、取外しの際は、お客様自身の責任で行っていただきますようお願い致します。 ※取付け時のミラーの割れは、保証できませんのでご了承ください。