Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

テンキーボタンによる暗証番号と鍵で、扉を開閉するタイプの耐火金庫です。 暗証番号は、任意に変更が可能ですので、ご希望の暗証番号での使用をされたい方、店舗・事務所などで、金庫を使用される担当者が代わる時には番号を変えたいという方にお薦めです。 暗証番号と鍵で開錠する二重ロック式ですので、安心してご使用いただけます。 ※暗証番号には、電話番号・誕生日等のわかりやすい番号を設定されないよう、ご注意ください。 また、日本アイ・エス・ケイ製耐火金庫は、メーカー工場が国内のみの【国内生産品】となっております。 職人ならではの、きめ細かなところまでこだわった丁寧な造り。 「より優れた品質」は、長年ご使用いただく金庫だからこそ、お薦めの商品です。 ■基本仕様 ■型式：テンキー式耐火金庫（KC33-2E） ■外寸：幅906×奥行き710×高さ1401mm ■内寸：幅750×奥行き473×高さ1173mm ■重量：410Kg ■内容量：416L ■カラー：オフホワイト ■付属品：鍵2本・引出し用鍵各2本・取扱説明書 ■装備：棚板2枚、鍵付き引出し2個、引出し内寸（幅325×奥行き387×高さ89mm） ■性能：一般紙用2時間耐火試験合格 ■開錠方法：テンキーボタン錠＋電子ロック錠（カギ） 扉は閉めた時点でロックがかかりますので、扉を開ける際にはその都度、暗証番号の入力が必要です。 鍵で施錠をすれば、鍵と暗証番号入力の二重ロックになります。  代金引換不可  ※耐火金庫はメーカー直送の為、「代金引換」が出来ません。 → 『商品のお届け方法について』 ※この商品は、【送料・搬入設置費】の見積りが必要です。 メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています　●　関連商品 同サイズのダイヤル式 もう少し大きいタイプ 同じ内容量の落下試験合格商品 耐火＋こじ開けられにくい【強化型】 容量の少ないタイプ KC33-2D KC34-2E KC33-2EKS KCJ33-2ER KC55-2E 特徴 テンキーボタンによる暗証番号と鍵で、扉を開閉するタイプの耐火金庫です。 暗証番号は、4桁から8桁まででお好きな番号にお客様にて設定可能です。 ※この商品は、火災から収納物を守る目的で作られた「耐火金庫」です。 【 工具等の破壊に対しては強くありません 】 扉のこじ開けや破壊から収納物を守る「防盗性能」も重視される場合はこちら。 　＞＞テンキー式強化型耐火金庫　金庫診断士推奨品 型式 テンキー式耐火金庫（KC33-2E） 外寸 幅906×奥行き710×高さ1401mm 内寸 幅750×奥行き473×高さ1173mm 重量 410kg 内容量 416L 付属品 鍵2本・引出し用鍵各2本・取扱説明書 装備 棚板2枚、鍵付き引出し2個：引出し内寸（幅325×奥行き387×高さ89mm） カラー オフホワイト 性能 一般紙用2時間耐火試験合格（2時間で1010℃まで加熱し、庫内温度177℃以下で中に入れた新聞紙が判読可能） 開錠方法 テンキーボタン錠＋電子ロック錠（カギ） 設定可能な暗証番号桁数 4桁〜8桁 製造国 日本 メーカー 日本アイ・エス・ケイ株式会社（※キング工業は社名を変更しました） ◇商品画像には、防犯上の観点から、カンヌキの本数と場所は表示しておりません。 ◇断熱材特性により質量・内外寸法に若干の違いが生じる場合がありますが、性能に違いはありません。 ◇サイズは最も出っ張った部分を含めた最大寸法です。 ◇性能向上の為、通知なく仕様を変更することがあります。 ◇色については画像解像度の特性上、実際の商品とは多少異なる場合があります。