Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品詳細 商品名joli ruban ジョリルバン A3 ポーチ サイズ（cm）13×20×5 材質ポリエステル100％／刺繍糸：綿100％ 生産国中国 配送宅配便・レターパックなど※メーカー直送の為配送方法はご指定頂けません。 納期発送より1〜5日程度 送料お届け先が、運送会社の定めた特定地域に分類されますと、別途料金が発生する場合があります。別途料金発生の際は、事前にご連絡を差し上げます。 補足 ※当商品はメーカー直送品です。 ◆代金引換はご遠慮ください。 ◆在庫切れの場合や、入荷時期の関係でお届けに時間が掛かることがございます。その際はメールにてご連絡致しますので、予めご了承ください。 ◆ご注文確認メール後のキャンセルや変更はお受けいたしかねます。色やサイズ等を十分ご確認の上ご注文下さいますようお願い致します。 なるべく実物に近い状態で撮影していますが、撮影時の光の加減やお客様のPC設定により、色合いが若干異なる場合がございます。 輸入家具 輸入雑貨 アンティーク家具 アンティーク雑貨 白家具 輸入ソファ 収納家具 ヨーロピアン ロココ調 姫系 プリンセス 猫脚 かわいい 家具 クラシック家具 ジェニファーテイラー 天使 オブジェ ガーデニング雑貨 おしゃれ雑貨 海外 インテリア を取り扱っております。 ▼ご使用シーンご自宅用はもちろん、 プレゼント 贈り物 誕生日 ギフト 母の日 父の日 クリスマス 新築祝い リフォーム 模様替え 引越し 贈答品 什器 コスプレ 撮影 スタジオ 写真館 小道具 新築、リフォーム、リノベーションで家具の買い替えをご検討のお客様、ぜひご相談ください 家を建てられるお客様や、大きな家具を移動したり、壁紙を張り替えたりといった、大掛かりなリフォーム、リノベーションをご検討中のお客様は、ぜひご相談ください。 輸入家具に詳しいスタッフが、確かな知識と提案力で「あなただけの心地いい」を実現するお手伝いをさせていただきます。 家具のまとめ買い割引のご用意もございます。お気軽にご連絡ください。