Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【ひとこと】 エルメスで大人気の2019年秋冬コレクションのツイリーが入荷致しました。 赤と白が差し色になるので、バッグチャームやヘアバンドにしても可愛らしい商品です。 是非、この機会にいかがでしょうか？ 『消費税込み価格・送料無料』の大変、お買い得価格です。 ※店頭または百貨店での販売も行っておりますので 商品に関しましては時間差で売り切れる場合が ございますが、ご了承下さい。 ◆ブランド・品名 【ブランド】エルメス 【商品名】2019年秋冬 ツイリー ◆ ライン 【カラー】赤×白 【素　材】シルク100％ ◆サイズ 【サイズ】W:約86.5cm×H:約5.0cm ◆ランク 【状　態】中古品・ランクA 　　　　　(※画像をご参照ください) ◆参考価格 【参考定価】不明 ◆付属品 【付属品】箱 ☆お客様のご都合による返品はお断りしております。 ご不明な点はお気軽にお問合せください。 ご購入頂きました時計に関して、 商品情報内の記載サイズの範囲内 でベルトサイズお直しをさせて頂きます。 （多少の誤差はお許し下さいませ） ※ブランドジュエリーはサイズ直し不可です※ ご購入頂きました指輪に関して、別途お見積もりにてサイズお直しをさせて頂きます。 ご希望のサイズをお教え頂きましたら、当店よりサイズお直しに掛かるお見積もり料金を お知らせさせて頂きます。 （サイズ直しには1週間ほどお時間をいただきます。） 指輪のデザインとの兼ね合いで サイズお直しが不可能なケース もございますので予めご了承下さいませ。 商品は全てデジタルカメラで撮影しております。実際の商品とはお色が異なる場合もございます。予めご了承下さいませ。 中古商品は 使用品の為、多少のすれや傷・色落ち・使用による匂い等ございます。 すべてのダメージを表記し、写真を掲載することは出来かねます為 ご了承ください。 新品商品の状態でも多少の細かい傷が見受けられる事がございます。直営店でご購入された場合でもこのような傷が見受けられる 事がございます。なお新品の品でも入荷時より傷等が目立つ場合は「未使用」に格付けしております。 何卒ご理解下さいますようよろしくお願いします。 ルイ・ヴィトンのヌメ革などの場合、使用しなくても時間の経過と共に色が焼ける性質となっております。 一部新品の物でも色が焼けている場合がございますが、予めご了承ください。 付属品につきましては付属品欄に記載のあるもののみとなります。 商品状態を忠実にお伝えできるよう心がけておりますが、気になることがございましたらお気軽にお問い合わせください。   　クレジットカードでのご決済によるご本人様確認につきまして 当店では取り扱い商品の性質上、ご注文者名と異なる名義のクレジットカードはご利用頂けません。またご注文者とお受取人様が異なる 場合も、ご本人様確認等にお時間を頂く場合がございます。繁忙期におきましてはクレジットカード会社との確認作業に時間が掛かる場 合があり、あす楽のご希望に沿えない場合がございますが、クレジットカードの不正利用を防止するための措置につきご理解の程よろし くお願いします。※お急ぎの場合は代金引換便または振込決済をご利用下さい。