Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

お得なセットです 浴衣と作り帯と下駄です 　在庫処分で送料無料   商品の詳細 品質 ゆかた　綿　100％ 商品説明 D5612-13 塚利資野 超　お得な浴衣と帯と下駄の三点セットです。 帯は作り帯（付け帯）なので　帯結びに悩むことはありません。 問屋さまよりの在庫処分となっております。目立つ難は無いように思われますが　ご理解のうえでお求め下さい。 浴衣の価格で　セット品がお手元に届きます。 当ショップに　シフォンなどの飾りへこ帯や　ポイントになる帯ベルト　レース足袋などございますので　ぜひ　お寄り下さいね。 今回　特別セットとなっておりますので送料無料です！　在庫あるのみとなりますので　お目に止まりましたらお早めに！ 夏生地となっておりますので　浴衣用下着の着用をおすすめいたします。 浴衣は、白色と黄色との縞柄に朱色やエメラルドグリーンなどにて蝶の柄や水玉柄となっています。所々金色の水玉も見られます。 帯は濃いめの赤色地に淡いシルバーにて模様が入っています。 下駄は、黒地台にベージュ色濃淡色に花柄模様の鼻緒が付いています。★ 浴衣　サイズ 身丈 約163cm 袖丈 約49cm 裄 約68cm 帯（日本製）　サイズ 縦 約24cm（最大部） 横 約33cm（最大部） 幅 約15.5cm 下駄　サイズ 長さ 約24cm 幅 約8.5cm 高さ 約3.5cm（かかと部分） 発送方法 宅配便で発送致します。 全国一律 送料無料・代引き手数料￥450 沖縄は別途送料がかかりますのでお問い合わせください。 お買い上げ後について ご入金確認後、通常2日-3日程でお届け出来ると思います。 ご確認下さい！お買い上げ後・当店からのメールが無い場合 お客様からの注文後、3日以内（休業日など除く）にメールを送信しております。ご注文後、メールが届かない場合には申し訳ありませんがご連絡下さる様お願い申しあげます。いろいろな場合があり、当店にエラーメール等が戻ってこない場合もあり　すべてを把握する事ができません。 注文後　当店から案内などのメールが届かない場合はお電話下さるようお願い申しあげます。 注意事項 ★当店の商品は店舗及び他のモ-ルでも販売しておりますので、時には売り切れとなってしまう場合もあります。 その時には、電話又はメ-ルにてご連絡いたしますが、ご了承いただきます様お願い申し上げます。 ご入札の際に、画像をよくご覧になって入札をお願い致します。 落札後の一方的なキャンセル・返品・金額間違いはお断りしております。 何か分からない事がございましたら電話・メ-ル等にてお問い合わせをお待ちしております。